The regulator has come under fire for not bringing more cases over the 2008 financial crisis.

Share options and pensions may also come under fire.

股票期权和退休金也可能受到批评.

The above theory has come under fire from a variety of directions.

上述理论曾受到各方的责难.

They had come up from London loaded down with six suitcases.

他们拖着6只箱子从伦敦过来。

He is one of the reservists who will plead not guilty when their cases come up.

案件开庭审理的时候，这些预备役军人不会认罪，他就是其中一个。

It will be so great watching the sun come up.

看着太阳冉冉升起将是十分美妙的事情。

Dwayne has come up trumps with a goal worthy of winning any match.

德韦恩意外地蒙进了一个可以拿下任何比赛的球。

That question did come up in the examination.

那道题确实在考试中出现了。

to come up before the magistrates

在地方法院出庭

Bell the man to come up please.

请你按铃叫那个人上来!

I expect something to come up soon.

我预料很快就要出事的.

He is a general who had come up from ranks.

他是一位从军队中一级一级晋升上来的将军.

Cannavaro is likely to come up against Liverpool striker Fernando Torres, a player he admires.

卡纳瓦罗很有可能对抗利物浦的射手托雷斯;托雷斯是他尊敬的一位球员.

The Porto match will also see defender Ricardo Carvalho come up against his old club.

与波尔图的比赛也是后防大将里卡多-科瓦略与老东家的战斗.

Where to the skin is caught or come up against to be met protuberant, be dermatosis?

皮肤一抓或者碰到哪儿就会突起, 是皮肤病 吗 ?

We shall solve all the problem we have come up against.

我们必须解决已经碰到的所有问题.

How to come up against trouble to do? How calm?

碰到烦恼怎么办? 如何平静下来?

Come up against irritated worry, oneself one person, how ability not sadness?

碰到烦心事, 自己一人, 怎样才能不悲伤?

You may come up against a bit of opposition.

你可能会通到一些反对意见.

The army come up against fierce opposition in every town.

军队在各个城镇都遇到顽强抵抗.

Have you come up against Harry much in training?

在训练的时候你和哈利有身体对抗 吗 ?