The newspapers once again filled their columns with salacious details.

The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.

建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。

It is suitable for all kinds of corn : soybean, wheat, corn, grain, rice, colza and malt.

适合于各种颗粒,块状,粉皮混合物料的累计计量,各种粮食物料: 大豆,豆粕,毛稻, 小麦, 麦芽, 大米, 玉米, 菜籽等颗粒物料的累计计量.

Only use colza cake for fertilizing.

以菜籽饼为基肥和追肥.

Rape or colza seeds, whether or not broken.

油菜子, 不论是否破碎.

If cabbage, cauliflower, sunflower seed oil, colza is oily, wait.

如卷心菜 、 菜花 、 葵花子油 、 菜子油等.

I found her in a coma, totally unresponsive.

我发现她昏倒了，完全失去了知觉。

He found her in a diabetic coma.

他发现她糖尿病发作昏了过去。

That night he sank into a deep coma.

那晚他陷入了深度昏迷。

If that had gone 6 inches higher, you'd be in a coma right now.

要是再高6英寸, 你现在就昏迷了.

When Coma called at the apartment Tallis rose from his chair by Karen Novotny's body.

当柯玛来到公寓时,塔利斯从卡伦-诺弗特尼尸体边的椅子上站起身来.

Rabies is characterized by a syndrome of excitation, depression, paralysis, coma and death.

狂犬病以兴奋 、 抑制 、 麻痹 、 昏迷和死亡为特征.

The patient rallied from the coma.

病人从昏迷中苏醒过来.

And the poor aunt fell into a coma.

可怜的姑妈昏迷了过去.

Coma paced around the lounge.

柯玛在起居室里踱来踱去.

Passivity places persons in an intellectual coma and is anathema to passion for learning and life.

被动的态度则会使人陷入思维呆滞的状况,遑论对学习和生活的热情.

She is in coma and attached to a respirator.

她在昏迷中,还戴着呼吸器.

He rallied from his coma.

他从昏迷中醒过来.

He ended up in the hospital and was in a coma all night.

结果他被送到一个医院,整夜昏迷不醒.

After she drank the poison she went into a coma.

她喝下毒药后就昏迷了.

He lay in a deep coma.

他处于深度昏迷之中.