Les strat é gies nationales sont diverses mais les objectifs demeurent identiques: r é colter un nombre maximum de m é dailles.

A QianSheng, a horizontal resolution, Two steps, the two deputy colter.

一条纤绳, 一条横下的决心; 两只脚板, 两副掘进的犁铧.

I feel big to the shoe makes me coltish.

我觉得大鞋让我不受拘束。

Part of him is coltish.

他一半轻快.

Jo, fifteen, was tall , thin , and coltish, and gloried in an unconcealed scorn of polite conventions.

乔, 十五岁, 是个瘦高个活泼的姑娘, 她毫不掩饰对斯文习俗的蔑视, 并以此自豪.

Colton, a great writer once remarked. But It'still has a profound significance now.

大作家格尔顿的这句名言时至今日仍然意义深远.

Thirty milch camels with colts , forty kine, and ten bulls, twenty she asses , and ten foals.

哺乳的母骆驼三十匹,各带着驹子, 母牛四十头 、 牛十头 、 驴二十头 、 驴十头.

Though half the size of other colts, Seabiscuit could frequently eat twice as much.

虽然只有其它马的一半大小, “海洋饼干”常常可以吃掉两倍的食物.

Ragged colts may make fine horses.

[谚]别看小狗现在丑,长大可能成骏马.

His horse gave birth to three colts this spring.

今年春天,他家的母马产下了3只马驹.

He plays for the colts, eg the junior team of a football club.

他是青年队队员(如足球俱乐部的青年队).

They are very careful in keeping the mares and colts away from humans.

公野马总是掩护着母野马和野马驹远离人们.

A constellation in the Southern Hemisphere near Orion and Columba.

天兔(星)座:南半球的一颗星座,位于猎户星座和天鸽星座附近.

You can either take them home or keep in our columbarium.

主人们可选择将骨灰带回府上或摆放于本园设有的灵位上.

" What can you do back at Columbia City? "

“ 你回到哥伦比亚城,又能干些什么 呢 ?

Columbia City, what was there for her?

哥伦比亚城, 那地方有什么适合她的事 呢 ?

" That is, I live at Columbia City.

" 你知道, 我就住在哥伦比亚城.

Columbia City and the better side of her home life came back.

她又想到了哥伦比亚城,想到老家的好处.

Ecuador lies between Columbia, Peru, and the Pacific Ocean.

厄瓜多尔位于哥伦比亚 、 秘鲁和太平洋之间.

He received a doctorate of philosophy in political science at Columbia University.

他获哥伦比亚大学政治学博士学位。

Spacecraft Columbia touched down yesterday.

“哥伦比亚”号宇宙飞船昨天着陆。