It's a pity our trips to New York don't coincide.

These changes in body's rhythm coincide with a time when we're busier than ever.

这些变化在人体的昼夜节律相吻合的时候,我们比以往任何时候都忙.

The principal points of a thin lens coincide at the center of the lens.

薄透镜的两个主点与透镜中心相重合.

The birthdays of twins usually coincide.

双胞胎的生日通常是相同的.

Our ideas on this matter coincide.

我们对这个问题的看法是一致的.

The two triangles coincide.

这两个三角形相重合.

My free time does not coincide with his.

我和他不是同时有空.

Such criticisms frequently coincide with periods of labour unrest or negotiations over working conditions.

这些批评屡次在劳工动乱时期或是在工会协商其工作环境之际出现.

A person's appearance doesn't often coincide with his quality.

一个人的外貌和他的品质常常不一致.

Our holidays don't coincide.

我们的假期不在同一时间.

Recommend effective and organization structure and development plans to coincide with strategic objective.

建议有效的组织架构和人员发展计划以符合企业战略目标.

The " optimum " weak form is the one for which the trial and test spaces coincide.

“ 最优 ” 的弱解是在测试空间和试验空间重合时得出的.

Gives a rigorous proof of the greatest coincide degree according to the theory of limit.

根据极限理论给出了齿轮最大重合度的一个严谨证明,是对有关资料中该概念推导的完善与补充.

It will coincide with what environmentalists say will be a very busy year for climate diplomacy.

这正好与环境保护论者的言论相一致,他们说今年将是气候外交最繁忙的一年.

His visit will coincide with their wedding anniversary.

他的到访将正好是他们结婚纪念日的时候.

His tastes and habits coincide with those of his wife.

他的爱好跟习惯恰好和他的妻子相同.

The genotyping results obtained with this method for 37 Hans coincide exactly with the serological results.

该方法对37个标本的基因分型结果与血清学结果相符合.

Two people happen to coincide ground sigh at a heat.

两个人不约而同地长叹了一口气.

And the calculations coincide with DFT, PM 3 and so on experiment tally well.

我们的数据表明,用分子力学计算得到的吸附能与实验值,量化计算值都相当接近.

On the issue , my painting works coincide with photography works.

我的绘画作品与摄影作品就有这点相同.

It may draw a conclusion that the results coincide with the truth.

得出计算结果与实际情况相吻合的结论.