Would it be possible for me to take a peek into the cockpit?

The pilots joked that the computer was like putting a dog into the cockpit.

对此,飞行员们取笑说计算机就像是放到了驾驶舱里的一条狗.

The pilot climbed into the cockpit.

飞行员爬进了座舱.

Out , at the other end, roll complete aircraft with wings , tails, cockpits, toilets, galleys and seats.

而另一端, 生产出来的就是具有侧翼 、 尾翼 、 驾驶舱 、 卫生间 、 机上厨房以及座位的完整的飞机了.

Pilots were in their cockpits, ready to be launched for action.

飞行员已坐进驾驶舱, 一切准备就绪,正待命出发.

Early Bell 47 models had open cockpits or sheet metal cabins.

早期的贝尔47型号座舱是开放式的.

Pick up the kids in the cockpits and return them to the drift.

把这些孩子带到后舱去,把他们送回去.

It's like a cockroach with a hydrophobic back and hydrophilic feet.

象蟑螂一样,即有疏水基团的背部又有疏水基团尾.

A cockroach can live 9 days without its head. It only dies because it cannot eat.

一只失去头的蟑螂可以活多9天. 9天后的死亡是因为它没有办法进食.

Look! There's a big cockroach on your desk light.

看啊! 有只大蟑螂在你的台灯上.

The cockroach acted scene without its directors being drowned in the minutiae of its foot movements.

这只蟑螂不需要它的导演们为它繁琐的腿部动作伤脑筋就能把动作做好.

Enduring stomach attribute it into the medicine with cockroach powder.

胃痛,持续而且销魂.怀疑吃了蟑螂做的药.

A fly was in the dumpling when a cockroach in the tomato soup.

在饺子里发现苍蝇.在番茄汤里发现小强.

J : There's a huge cockroach under my chair.

有一只巨无霸蟑螂在我的椅子下面.

Scully: What would that be filed next to, the Cockroach That Ate Cincinnati?

史卡利: 它会被归档在什麽隔壁?[吃辛辛那提的蟑螂] 吗 ?

I can see a cockroach.

我看见一只蟑螂.

He saw the cockroach scurry under it with the gecko far behind struggling to go under.

蟑螂急匆匆的从冰箱底下跑过去,壁虎在后面也努力的想要钻过去.

M : Kill it! Use the cockroach spray under the sink.

杀了它! 克蟑就放在水槽的下面.

I'm sorry , but I really can't. There's a cockroach.

对不起, 我真不行. 那里有一只蟑螂.

Tao Zi a cockroach bite on her face.

陶子的脸上有蟑螂咬过的伤口.

The cockroach has a far smaller head than you, but it's two as intelligent.

仓里满:“蟑螂的脑袋比你的小多了, 可是却聪明两倍. ”