The first time I fired the standard rifle I was in awe.

The world andin awe of what China has accomplished.

中国所取得的巨大成就令世界瞩目.

Fabrizzio whispered in awe, " It's the real thunderbolt. "

法布里吉奥以敬畏的心情悄悄他说: “ 这是真正给晴天霹雳击中了. ”

People are in awe and praise to the heart, called the diamond dust.

人们都以赞美和敬畏之心, 称之为钻石星尘.

The expressions of shock & awe on your friends & families faces will be priceless.

在表示了震惊 和 敬畏的您的朋友 和 家庭面临的将是无价的.

He had a feeling of awe as he was taken before the judge.

当他被带到法官面前时,他有一种畏惧感.

He felt wonder mingled with awe at the Grand Canyon.

面对着大峡谷,他又惊奇又敬畏.

The approaching tornado struck awe in our hearts.

正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分.

The sight filled us with awe.

这景色使我们大为惊叹.

She gazed in awe at the great stones.

她惊叹地盯着那些巨石。

He was in awe of her; she held him spellbound.

他对她十分敬畏；她令他着迷。

Caroline hardly dared talk in Alex's presence, she was so in awe of him.

卡罗琳在亚历克斯面前几乎不敢说话，她对他很是敬畏。

She filled me with a sense of awe.

她让我心生敬畏。

I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.

我很钦佩父亲，并对他的工作充满了敬畏和好奇。

He speaks of her with awe .

他谈到她时肃然起敬。

Royalty , poets , and celebrities have all come to Niagara to experience awe inspiring wonders.

王室贵胄,文人骚客, 名流显要,无不慕名而来,体验瀑布的惊心动魄,领悟瀑布的无上妙谛.

When the wonder of nature is revealed, one is left breathless and awe-struck.

在发现大自然的神奇时, 会令人惊讶兴奋,敬畏之情油然而生.

We were awe-struck by this outpouring of love, inspiration, and energy.

那倾泻而至的爱心 、 鼓励和力量令人肃然起敬由衷赞叹.

Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.

罪证俱在, 他张口结舌,无言以对.

The majesty of the mountains awed us.

山岭的雄伟使我们生敬畏之感.

He is awed by the mysteries of nature.

自然界的神秘使他惊奇.