Nick's born clown. Just the sight of him is enough to make you fall about laughing.

The audience were rocking with laughter in their seats the clown jumped around on the stage.

小丑在台上蹦来跳去,观众们在座位里笑得前仰后合.

The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.

小丑一出现在舞台上, 观众们个个笑得前俯后仰.

I wish he would stop being such a clown.

我希望他能够不再像个粗俗的小丑.

While dressing, he capered and clowned like a schoolboy.

他一边穿, 一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来.

Her attitude borders on clownery when the girl replied to the teacher's question.

那女孩回答老师的问话时态度近乎粗鲁.

That boy is seldom serious about anything. He's sll the time clowning around.

那个男孩对任何事件都不认真, 他总是胡闹.

Gale Harold : Well , I mean, there is a lot of clowning, I think.

GaleHarold:Well, 我想说, 那里有很多开心果, 我认为.

Cartoon caricatures, slapstick comedy, and clowning articles are all based on exaggeration, she notes.

她说,有利身心的玩笑,卡通漫画, 闹剧喜剧, 诙谐文章都在运用夸张.

Stop all this clowning.

别再开玩笑了.

Would you guys stop clowning around!

你们这帮人别再到处搞恶作剧了.

I saw them clowning and laughing together in the park.

我看见他们在公园里开着玩笑,乐作一团.

That boy is seldom serious about anying. He's always clowning aroud.

这个男孩对任何事情都不认真, 他总是胡闹.

In his public appearances he sought to hide his vulnerability behind his heavy-handed clowning.

在公开场合,他总是企图用笨拙的粗鲁举止来掩饰他的弱点.

Don't be such an ass, stop clowning around.

别傻了, 快别作出这些可笑的样子.

We did no clowning around.

我们不是敷衍了事.

Doesn't all of this seem like rather questionable clowning?

这一切难道不是破绽百出的滑稽表演 吗 ?

Bev made her laugh, the way she was always clowning around.

贝夫用她一贯滑稽耍宝的方式逗她发笑。

He had a clownish sense of humour.

他有一种非常滑稽的幽默感。

The antics of wildebeests are often clownish and entertaining.

姿态古怪的牛羚常常叫人忍俊不禁.

The circus clowns dashed buckets of white wash over each other.

马戏团的小丑们相互将一桶桶白涂料倒向对方.