Down comes the hair, and the prince climbs up.

One of them climbs up a tree, and hides among the leaves.

其中一人爬上了树, 并隐藏在树叶.

The old lady climbs up the stairs with difficulty.

这位老妇人上楼梯很困难.

Smoke rises from the engine as train climbs a hill.

火车向山上爬着,浓浓的烟雾从火车头升起.

Next week I'll get you started on your very first climbs.

下星期我会带你开始你的处女攀.

The lowest gear on a mountain bike, used for very steep climbs.

直译为“老奶奶速比”,山地车上最低一档的速比, 用于最陡峭的爬坡.

It climbs steep mountains and cuts across pasturelands and deserts.

一路上翻越座座险峻的高山,越过广阔的草地和沙漠.

The little girl climbs out the window and runs away.

小女孩爬出窗外,逃跑了.

Before you call your broker, the stock climbs to $ 20.10.

在你给你的经纪人打电话之前, 股价攀升至20.10元.

The railway line climbs and dips between thick forests.

铁路在茂密的森林间忽上忽下起伏伸展.

The road climbs steeply for several miles.

这条路有几英里向上倾斜得很陡.

Love a pleasing but a various clime.

爱情是一种喋喋不休的情感.

After that, we'll be moving on to Tanzania, where we're going to clime Kilimanjaro.

此后我们将继续前往坦桑尼亚, 在那里我们要攀登乞里马扎山.

Love is a pleasing but a various clime.

爱情是一种令人愉悦却又多变的气候.

Plants from a cold clime travel best in winter.

来自寒冷气候的植物最能够适应冬季.

Bartoshesky LE . Corticosteroid treatment of cutaneous hemangiomas. How effective ? a report on 240 children . Clin Pediatr 1978 ; 17∶625.

李树玲主编.李树玲论文集. 天津:天津科技出版社1995∶.

LJ Hao, HC Lam, JK Lee . ACTH-secreting pituitary tumor: Current diagnosis & treatment. Clin Med 1997; 40:236-40.

郝立智, 林兴中, 李镇. 库欣氏病(泌皮促素之脑下垂体腺瘤) - 目前诊断 及 治疗之概念. 临床医学1997; 40:236-40.

A new oil-water separator was developed with in clin ed corrugated plates as packing.

研究的新型油水分离器,采用斜通道波纹板填料作为内部分离组件.

They were caught in a clinch when their parents returned home unexpectedly.

父母突然回家，撞见他俩拥抱在一起。

This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.

这更增添了人们对他即将和美国的一家发动机制造商达成协议的猜测。

What matters most is that PSA has managed to clinch a deal with a key customer.

最重要的是港务集团最终保住了这个大客户,并起到正面的效应.