The scene awakened reminiscence of my youth.

He was disturbed and awakened by the radio.

他被收音机吵醒了.

His suspicions were awakened.

他起了疑心.

I was awakened by their shouts.

我被他们的叫喊声吵醒.

He was rudely awakened by the sound of drilling.

他突然被钻孔的声音吵醒.

The public has been awakened to the full horror of the situation.

公众完全意识到了这一状况的可怕程度.

She awakened to the sound of birds singing.

她醒来听到鸟的叫声。

He was snoring when Desmond awakened him.

德斯蒙德叫醒他的时候他还在打呼噜呢。

People were awakened rudely by a siren just outside their window.

人们被窗外传来的汽笛声猛然惊醒了。

After early awakening, we had a big breakfast.

我们很早醒了,“尔后”吃了一顿丰盛的早餐.

Perhaps in this era of awakening this is a good thing.

也许在此觉醒时代,这是一件好事.

The awakening is about love!

那是一种博爱的觉醒!

In the end their awakening would come.

他们的觉醒终有一天会来到.

Before their actual Awakening, I as all kinds of things to them.

在他们真正觉醒之前, 我似乎是各种不同的东西.

The first part a brief account of the author Kate Chopin and her masterpiece The Awakening.

第一部分介绍作者凯特?肖邦及其代表作《觉醒》.

This speeded his intellectual awakening.

这加速了他在思想方面的觉醒.

The Buddha tasted Awakening by developing conviction, persistence, mindfulness, concentration and discernment.

佛陀藉著培育信念, 精进 、 念住 、 定力、明辨,尝得觉悟之果.

Who was the first mage to find you upon your Awakening?

谁是你在觉醒之时找到你的第一个法师?

Among youngsters, these are closely related to the awakening of sexual impulses, curiosity and peer pressure.

在青少年当中, 这些信息与性冲动的觉醒 、 好奇心和同龄人压力密切相关.

But a shapeless pigmy that walks asleep in the mist searching for its own awakening.

而是一个未成形的侏儒,梦游于雾中,寻找著自己的觉醒.

Their energies have been impressed upon the Earth, and gradually a spiritual awakening has taken place.

他们的活力已经在大地上留下深刻印象, 并且逐渐地一个精神上的唤醒已经发生.