During the climacteric may be a transient burst of RNA synthesis.

He is in the climactic moments of his career.

他正处于事业的顶峰阶段。

The climactic battle to kill the false being within and victoriously conclude the spiritual pilgrimage.

一场和自身错误战斗的高潮,精神朝拜的胜利终止.

It is a climactic scene.

这是高潮的一幕.

The context body is the analysis of climactic relation using eulerian graph.

本文的主体部分是对递进关系进行欧拉图分析.

The play builds up to a climactic scene between father and daughter.

该剧逐步地把父女间的情节推向最后的高潮.

In Episode III, viewers will see the climactic finale of the Clone Wars.

在星球大战第三集, 观众将看到克隆人战争的巅峰结局.

What, if anything , can you say about the climactic moment between Snape and Dumbledore?

问:您能不能谈谈Snape和Dumbledore对手戏的高潮时刻?

The climactic battle to kill the false being within and victoriously conclude the spiritual revolution.

战争的高潮是消除负面的人性并且成功地完成心灵改革.

What a damnable climate we have!

我们这的气候真是糟糕透顶！

The famine turned the normal modulation of climate into disaster.

正常的气候变化因饥荒而成了灾难。

The town's political climate was libertarian.

该镇的自由主义政治气氛浓厚。

In the present climate, owners are hanging on to old ships.

在目前的形势下，船东们都不愿淘汰掉旧船。

a climate of mistrust and fear

充满猜疑和恐惧的氛围

a gradual change in the climate

气候的逐渐变化

Few businesses are flourishing in the present economic climate.

在目前的经济气候下，很少有企业兴旺发达。

With the changes in the world's climate, dinosaurs died, but many smaller animals lived on. It was the survival of the fittest.

随着世界气候的变迁, 恐龙绝迹了, 但许多较小的动物却继续活了下来. 这就是适者生存.

Strawberries grow best in a cool, moist climate.

草莓最适于在凉爽 、 潮湿的气候条件下生长.

These birds seem unaffected by climate.

这些鸟似乎不受气候的影响.

His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.

在当前的政治气候下,他关于平等的观点被认为是乌托邦.

The soldiers were not yet seasoned to the rigorous climate.

士兵们尚未能适应此种严寒的气候.