The teacher allows too much noise in the classroom.

The naughty boy left the classroom on the plea of a headache.

那淘气的男孩借口头疼,离开了教室.

Every time the new teacher appears in a classroom he gets the piss taken out of him.

这位新教师每次在教室露面,都要受到一番嘲弄.

Maybe he is in the classroom.

他可能在教室里.

Corporate Training operations, services and activities – at least 3 years of classroom training experience.

熟悉企业培训行业 、 服务及操作流程,至少具备3年的课堂训练经验.

In many classrooms, Perry might simply have been regarded as a troublemaker.

在很多课堂上, 佩里可能都被认为是个捣蛋鬼.

The teachers led the children into their new classrooms.

老师把学生带进了新教室.

Re-locatable sound insulation partitions between classrooms, reducing sound interference between two rooms.

安装隔音墙于课室之间, 减少相互间的声音干扰.

Yes, that's good. I went to your classrooms just now.

是的, 很好. 我刚才到你们教室去了.

When our parents came to visit our school, Mary conducted them into the classrooms.

我们的家长来参观学校时, 玛丽把他们带到教室去.

The school children march smartly into their classrooms, singing a song.

学生们唱着歌,步入教室.

Extra classrooms were built out beside the main block.

大楼边上又扩建了一些教室.

Modern communication technologies certainly offer the most versatile classrooms imaginable.

现代通讯技术当然能提供无所不包的理想课堂.

In our classrooms, we work in various ways.

在教室里, 我们以不同的方法教学.

When the bell rings, more than 1,000 children spill from classrooms.

当铃声响起时，1,000多名孩子从教室里涌了出来。

Generally speaking, girls have better performance than boys in classwork.

一般来说, 女生比男生功课好.

Now he was a star, placing himself in classy productions like Sirens, Restoration, and Sense And Sensibility.

格兰特成了明星,得以在优秀影片《夺命警报》 、 《浮华暂借问》和《理智与情感》等片中扮演角色.

Somehow , all this looked luxe and sophisticatedand in these clothes, the models radiated classy sex appeal.

所有这些,看上去都既奢华,又优雅——穿着它们的模特,散发着高雅又性感的吸引力.

Great apartment, very spacious and comfortable, classy and clean, new and modern furniture, nice terrace-view.

非常棒的公寓, 非常宽敞、舒适 、 优雅、清洁 、 新和现代的家具, 漂亮的露台景.

Wow, you always look so classy and beautiful. You really have good taste in clothes.

你总是看起来那么高雅漂亮. 你穿衣服真是有品位.

Gift: An elegant turtleneck to cover up Ariza's neck tattoo for classy events and job interviews.

圣诞礼物: 一件文雅的高领绒衣,可以在正式场合或者工作面试的时候盖住他脖子的刺青.