The troops were clamouring to go home.

The children were clamouring to go to the zoo.

孩子们大声吵着要去动物园.

The people were clamouring for his execution.

人民强烈要求处死他.

Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.

苏格兰法院裁定，将停在私人地界上的车辆上夹钳并索要罚款的行为是违法的。

Clamp one end of the plank to the edge of the table.

把厚木板的一端用夹具固定在桌子的边上。

He used a clamp to hold the arm on the chair until the glue dried.

他用夹子将扶手夹在椅子上,直到胶水干后再取下.

In a further attempt to clamp down , residents say Burmese authorities have cut off Internet access.

缅甸居民说,当局加紧压制, 切断了互联网连接.

A coil clamp optzation method based on finite element analysis is put forward.

以有限元法为基础,提出了一种优化夹钳整体结构的方法,并对该方法进行了实践.

Clamp the two pieces of wood together until the glue dries.

用夹钳把两块木板夹紧,等胶水干了再松开.

In the school shop it is used for projects like hammer heads and clamp parts.

在校办工厂里由它制作锤头和夹具之类的产品.

The contact area between clamp and terminal is either silver or copper.

夹头和电极之间的接触面是银的或铜的.

To signal the end of a conversation , clamp your hands over your ears and grimace.

为了示意会议快点结束, 用手扯着耳朵做个鬼脸.

Production: The shrimp clamp cut should be, foot to the waters Lek.

制作: 将虾剪去钳、须 、 脚,洗尽沥去水.

The patch clamp technique has become the main method for the molecule and cell researching.

膜片钳技术已成为分子和细胞学研究的重要手段.

Blades without clips are held by screws and the clamp handle.

失去金属夹的刀片由螺丝和把手上的夹子支撑.

Should adjust the spacing so that the splint splint can clamp back.

对此应调整夹板间距,使夹板能夹紧书背.

SMC DMC molded products : Widely used in electrical field such as bus bar clamp.

广泛地适用于电器制品,防眩板,母线夹,电表箱,井盖等制品.

Nail head clamp the unravelling of nail exteriorize broken nails and clean.

钉头卡钉,拆开钉头取出碎钉并清洁.

Glue them together and wrap with plastic wrap, clamp tightly and let dry.

一起胶合他们和套与塑料套, 紧紧夹紧并且让干燥.

The widely using of patch clamp technique has greatly promoted our knowledge of ion channels.

膜片钳技术的广泛应用极大推动了人们对离子通道的认识.

Push the anchoring side bars against the pinch weld clamp. Hammer the wedges firmly as shown.

将支承侧杆对着焊接压板夹钳推. 如图所示的那样用锤子将楔子敲紧.