We are all connected in the great circle of life.

And so we are all connected in the great Circle of Life.

所以在这个庞大的生命圈里我们是互相关联的.

The birds circled in a slow spiral above the house.

鸟儿在房子上空缓缓盘旋。

The happy news soon circled round.

喜讯很快就传开了.

The plane circled the airport before landing.

飞机在着陆前绕机场环飞.

The enemy's planes circled round and round above our heads.

敌机在我们上方不住地盘旋.

Vultures circled over a dead animal.

秃鹫在动物尸体上空盘旋.

The aircraft circled over the landing field.

飞机在飞机场上空盘旋.

Morisot and Degas moved in the same social circles.

莫里索特与德加斯出入相同的社交圈。

I could see big circles of dampness under each arm.

我能看到每只胳膊下都湿了一大圈。

There are certain forms that must be followed in diplomatic circles.

在外交界有一些礼节是必须遵守的.

He ran himself out in the first few circles.

他才跑了几圈就没力气了.

Their writings took powerful hold of academic circles.

他们的著作在学术界有巨大的影响力.

He was on the front lawn, measuring out two circles.

他在前面的草坪上丈量并标记出两个圆圈。

Cut out 4 circles of pastry.

切出四块圆形油酥面饼。

He's well connected in political circles.

他在政界结识了不少有权有势的人物.

I pay the penalty in my headaches, my famous headaches-a perfect circlet of pain!

我受到的惩罚便是头痛, 我那了不得的头痛 — 头的四周一圈都发疼!

There were two helicopters circling around.

有两架直升机在空中盘旋。

Now the old man looked up and saw that the bird was circling again.

老人此刻抬眼望去,看见那只鸟儿又在盘旋了.

After a while the fish stopped beating at the wire and started circling slowly again.

过了片刻,鱼不再撞击铁丝,又慢慢地打起转来.

They saw the birds were circling again.

他们看见鸟儿又在盘旋.