Christina and demands to know why they can't access Scylla.

Christina : Aahh ! Libeck, I think we need to have a total makeover.

克里斯蒂娜: 啊 哈,莉比克, 我想我们需要来个根本上的重新造型.

What accident? You mean Christina's?

哪次事故？你是说克里斯蒂娜的那次？

Later in his life he was persuaded to attend another royal lady, Queen Christina.

后来,动员他侍奉另一位王室的贵妇人, 克里斯蒂娜皇后.

Christina finished her coffee, then walked back to the house.

克里斯蒂娜喝完了咖啡, 然后走回那所房子.

Christina was still not clear why he had been in such ill humour.

克里斯蒂娜仍搞不清楚为什么他情绪这么差。

Christina: So he told us not to worry about it.

克里斯蒂娜: 所以他告诉我们不必担心那个.

Christine surveyed the room approvingly.

克丽丝汀赞许地环视一下房间.

Christine put an arm around him, aware of his scrawny shoulders.

克里丝汀用手臂扶着他, 感觉到他那骨瘦如柴的肩膀.

Ten years ago, Christine's mother gave her a letter.

十年前, 克里斯蒂娜的母亲给她写了一封信.

Peter wondered if Christine had seen the newspaper report.

彼得不知道克丽丝汀是否已看到这篇新闻报导.

He grimaced at Christine as he replaced the phone.

他挂上电话,朝克丽丝订做了个鬼脸.

She stared past Christine at the bed.

她的目光越过克里斯蒂娜盯着床。

On balance he agreed with Christine.

总的来说，他同意克里斯蒂娜的意见。

Christine put down the immense multicolored menu.

克丽丝汀放下那份精致的,用多种颜色印的菜单.

Christine had been listening intently, an elbow planted on her desk.

克丽丝汀专心一意地听着, 一只臂肘抵在她的办公桌上.

James had been unfaithful to Christine for the entire four years they'd been together.

在和克里斯蒂娜共同生活的4年中，詹姆斯一直对她不忠。

He came in shyly, escorted by Christine.

他由克丽丝汀倍伴着腼腆地走进来.

Christine and her mother never got on.

她和母亲一直合不来.

Let not your un-Christlike character misrepresent Jesus.

不要让你那非基督化的性格误表耶稣.

Christlike hospitality is an open heart and an open home.

基督式的接待是敞开家门,以诚相待.