Will you chill out?

Will you two please hurry it up?-Oh, chill out. Chill out.

你们俩能快一点 吗 ? -- 哦, 别急, 别急.

Ladies & Gentlemen, pick a wine and chill-out together!

女士先生们, 手握酒杯尽情欢聚吧!

Chill out, watch a movie, you know ?

放松一下, 看一部电影什么的 吧 ?

You need chill out a little bit , buddy.

你需要好好冷静一下了, 伙计!

He chooses to chill out in his beach house.

他选择在自己的海滨别墅里放松神经.

Chill out and think about this, okay ?

冷静一下再想想发生了什么 如何 ?

Chill out, I'm just checking.

冷静, 我只是在检查.

Great for chill-out beaches and mountain hiking.

有清爽的海滩,是游泳和爬山远足的理想场所.

Dad: Chill out boy , we are in the wild.

爸爸: 荒郊野外,将就一点嘛.

Chill-out lounges started to appear at raves during the '90 s.

休闲酒吧开始在20世纪90年代的狂欢晚会上出现.

An exposed garden may be chilled by cold winds.

露天花园容易被冷风吹透。

You will be chilled to the bone without your overcoat.

要是不穿大衣你会感到寒气刺骨.

Raw eggs are highly perishable and must be chilled before and after cooking.

生鸡蛋非常容易变质，烹制前后必须冷藏。

Rain chilled the glittering pageant.

雨使华丽的庆典大为逊色.

The very thought of it chilled me to the marrow.

一想到这个我就不寒而栗。

There was a loneliness, an isolation, about it that chilled her.

她还觉得这里有一种孤独 、 与世隔绝的感觉, 这也使她不寒而栗.

We went to build a snowman but before it was half finished I was chilled to the bone.

我们去堆雪人,但还未堆完一半时,我已感到寒气刺骨了.

He felt totally chilled.

他感觉完全放松了下来。

Wade placed his chilled hands on the radiator and warmed them.

韦德把冰凉的双手放在暖气片上取暖。

Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.

这真是晦气的事, 因为他们都湿透了,而且浑身发冷.