The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.

I still shudder with shame at the memory of my childish outlook back then.

每当想起当初自己幼稚可笑的观点,还会感到无地自容.

There was no beard upon his chin; his voice was a childish treble.

他的下巴没有胡子, 他的声音还是像孩子一样稚嫩.

The marking on the wall was childish and unsightly.

墙上的记号幼稚而难看.

Are you a party animal ? Your works look so cute, how do you keep you childish innocent?

你是一个爱玩的人 吗 ?你的作品看上去充满了童趣, 你是如何让自己保持着一颗童心的 呢 ?

Of childish days is upon me, my manhood is cast.

已经笼罩了我, 我的成年被深深抛掷.

She found him as it appeared , playing childishly with a ring.

她觉得他像个孩子一样在玩一枚戒指.

But sucked on country pleasures, childishly?

只会咂那乡村的乐趣 吗 ?

Sounds almost childishly simple, doesn't it?

咋听起来是不是简单得有点象儿童呓语?

The special relationships of the world are destructive, selfish and childishly egocentric.

世俗中的特殊关系常是自私、幼稚、自我中心,而且颇具破坏性的.

He acted very childishly.

他行为处事非常幼稚.

Childishness naive forever traveling in the blue space.

我童稚的天真永远遨游于湛蓝的太空.

Is I probably too childishness.

或许是我太孩子气.

But, this has literary world only, sudden sweep a tornado childishness that removed Ma Yun!

但是, 这个只有文学的世界, 突然刮起了一股旋风.

Is second childishness and mere oblivion.

是婴儿时期的再现,全然的遗忘.

The great men is who doesn't lose childishness.

伟大的人就是不会失去童心的人.

Feeling this world seem childishness general mobilization.

感觉着这个世界又好似童心总动员.

The cantus was a little bIt'simplex childishness.

旋律在多变中带着单纯的稚气.

These graduates who are freshly out of school still show childishness on their faces.

这些刚走出校门的毕业生仍是满脸稚气.

This is a fairy tale full of childishness and playfulness.

这是一部充满童趣的童话故事.

A higher'co-efficient of preservation'characterises married women with children than childless marriages.

有子女的已婚妇女同无子女的婚姻相比,其“保存生命的系数”较高.