Cheongsam features strong national flavor and embodies beauty of Chinese traditional costume.

Joyce : I am thinking about wearing a reformed cheongsam.

我在考虑要不要穿改良式的旗袍.

This shows that the cheongsam remains a vibrant part of Chinese culture.

这显示了旗袍保留了中国传统文化中有生命力的一部分.

More and more Chinese brides choose to wear cheongsam on the wedding ceremony.

新娘往往会找到一个正规的婚礼更轻松和满意.

We have cheongsam of various material, colors, and patterns.

我们有各种面料 、 颜色和式样的旗袍.

Mother has a light blue silk cheongsam, it is very beautiful.

妈妈有一件淡蓝色的绢绸旗袍, 特别漂亮!

Many of the openings just cheongsam features of, is not the only and is not necessary.

开衩只是旗袍的很多特征之一, 不是唯一的,也不是必要的.

I want to buy a cheongsam for my girlfriend.

我想给我女朋友买一件旗袍.

I want to express the major effect together with the cheongsam I wear today.

我想把主要影响与今天穿的旗袍相提并论.

The nationality dressed of the women of each banner was then called cheongsam , meaning banner dress.

旗下妇女所穿的民族服装,也就被叫做旗袍.

She made a cheongsam especially for this performance that fits her very well.

为了这次演出,她特意定做了一身可体的旗袍.

The great Pyramid of Cheops has been described as the most spectacular wonder of the world.

宏伟的胡夫金字塔被描述成世界上最壮观的奇迹.

He wrote them a cheque for £10,000.

他给他们开了张1万英镑的支票。

I'm posting you a cheque tonight.

我今晚会给你寄支票。

I was sent a cheque for £1,525 and advised that no further pension was due.

我收到了一张1,525英镑的支票，并被告知我应得的养老金到此为止。

Make sure you've signed the cheque before sealing the envelope.

一定要在支票上签了名再封信封。

Someone had forged her signature on the cheque.

有人在支票上伪造了她的签名。

The cheque is in the post.

支票已寄出。

I enclose herewith a cheque for 20 pounds.

随信附上二十镑支票一张.

The payee of the cheque must endorse the cheque.

领款人必须在支票上背书。

I'd like to withdraw 1000 dollars from my savings account and put it in my cheque account.

我想从我的储蓄账户上提取1000美元转到支票账户上.