Remember, happy people hang around with personal cheerleaders.

He darted a glance towards the cheerleaders.

他瞥了一眼那些拉拉队员.

The cheerleaders'true sparring partners today are not rock-throwing youths but their fellow intellectuals.

现在,拉拉队员真正的辩论对手不是投石攻击的年青人,而是他们的知识分子同仁.

Those cheerleaders at college are now hot property.

那些大学里的拉拉队长现在可是香饽饽.

You're sure it was one of our cheerleaders?

你确定她真的是我们的拉拉队员?

Cheer for the cheerleaders?

帮啦啦队欢呼加油?

Not long ago the cheerleaders of opacity were the loudest.

在不久前不透明性的倡导者的呼声是最高的.

Shep O'Neal tells us how cheerleading is developing into a sport of its own.

席普? 奥尼尔 详细报道啦啦队是如何正向一项独立的运动发展.

You would look cute in a cheerleading skirt, though.

尽管你穿上啦啦队长的裙子会很可爱.

Cheerleading , believe it or not, was dominated by men in its early years.

信不信由你, 早期的啦啦队以男性为主.

But organized cheerleading did not begin until 1898.

但是直到1898年,有组织的啦啦队才开始出现.

She mended my sister Helen's cheerleading skirt and stitched my brother Kenny's pants.

她修补我妹妹海伦当啦啦队长时穿的裙子,又缝制我弟弟肯尼的裤子.

Although the focus in cheerleading is on athletics , it's an unwritten rule that appearance counts.

而最困难的事情就是要让队里所有的人一直在精神和体能上都保持良好的状态.

Where are the cheerleading tryouts being held?

啦啦队员甄选在哪里举办?

Rita: The captain of the cheerleading squad said my legs weren't long enough.

丽塔: 啦啦队队长说我的腿不够长.

The university of Minnesota also led the movement to make cheerleading a sport.

明尼苏达大学还领导了使啦啦队成为独立体育项目的运动.

Cheerleading quickly spread from colleges to high schools.

啦啦队很快从高校传到中学.

And cheerleading become more interesting to watch.

啦啦队变得更加值得关注.

Well, cheerleading is not what a lot of us think it is.

其实啦啦队队长和很多人所想的不是一回事.

Cheerleading has the highest percentage of catastrophic sports injuries among female high-school athletes.

在高中女运动员中,啦啦队运动导致毁灭性受伤的几率最大.

You must learn the dancing routine before joining the cheerleading squad.

你必须学会这种跳舞步式才能进入拉拉队.