She could not concentrate with the noisy chatter of the women at the next table.

He feeds me up with his chatter.

他喋喋不休,使我厌烦极了.

In the countryside the only sound she could hear was the chatter of birds.

在乡下她能听到唯一的声音就是鸟儿的啁啾声.

Stop this eternal chatter!

不要唠叨个不停!

I was victimized the whole evening by his constant chatter.

整个晚上我都为他的喋喋不休所扰.

Hair salon chatter is a unique linguistic phenomenon in itself.

美发沙龙中的聊天本身就是一种独特的语言现象.

The chatter of voices gradually quietened.

唧唧喳喳的声音渐渐地平静了。

Chatter: To talk rapidly , incessantly, and on trivial subjects; jabber.

不停地谈: 急快地 、 不停地谈论琐事; 急促含糊地说.

Whenever a cold wind blows in, they tremble and chatter their branches.

每当寒风吹起, 它们就颤抖起来,枝叶直打战.

I sent him away because I was tired lf his idle chatter.

我把他迁走了,因为他那无聊的闲扯使我厌烦.

He is such a fool as to think that his idle chatter can influence others.

他真是个傻瓜,居然认为他的一派胡言会影响到别人.

Fear or cold sometimes makes a person's teeth chatter.

恐惧或寒冷有时令人的牙齿直打颤.

There she sat listening to the chatter and comment about her.

她坐在那,听周围人们的聊天谈论.

Once the teacher left the room , the chatter in the classroom gradually rose to a din.

老师一离开教室, 喋喋不休声就变为吵闹声.

Wurtweiler did a lot of talking over the loud chatter all around him.

沃尔特韦勒滔滔不绝谈了许多,嗓门压过了他周围的大声喧哗.

Lila kept up a steady stream of chatter.

莉拉一直说个没完。

Just when I was very busy, he must come and chatter.

正当我忙碌的时候, 他偏偏过来聊天.

She kept up a steady chatter which relieved him of any necessity for conversation.

她已经把话都说了,解救了他的无话可说之窘了.

Her constant chatter tired everyone.

她不住地东拉西扯,弄得人人都厌烦了.

Just when I was busy, the neighbor must and chatter.

正当我忙碌的时候, 邻居偏偏过来聊天.

In front of the taxi drivers, I just firmly secured, chatterbox will be opened.

眼前的这位出租车司机, 我刚坐稳,话匣子便打开了.