But his power counted for nought, and he went away in his chariot.

But time glides on and still no sound of the wheels of thy chariot.

但是时间流过了,还听不见你的车辇的轮声.

It will not come in the night on some grand chariot.

?不会在夜里乘着某辆高贵的马车而来.

Sword in hand, the King came in his chariot.

手握长剑的国王乘着马车走来.

The Roman circus was used for chariot and horse races.

罗马竞技场是用来举行敞篷双轮马车竞赛和赛马比赛的.

And in the third chariot white horses ; and in the fourth chariot grisled and bay horses.

第三辆车套着白马,第四辆车套着有斑点的壮马.

And he was returning and was sitting in his chariot and reading the prophet Isaiah.

28现在回来,在车上坐着,念申言者以赛亚的书.

CHARIOTEER PHARM. has a solidly based Quality Control and Quality Assurance system.

企业始建于1988年,原先提炼碘化钾、二甲基甲酰胺等产品.

The Charioteer of York will soothe the people.

约克郡的战车御者会安慰人们.

You shall hamstring their horses and burn their chariots with fire.

你要砍断他们马的蹄筋,用火焚烧他们的战车.

Chariots were used in ancient times for fighting, racing, and in processions.

古时四轮马车常用于打仗 、 马和行进.

There are wooden war chariots , clay soldiers and horses in it.

俑坑中有武士俑 、 木质战车和陶制战马.

The bronze wares include vessels, weapons, chariots and so on.

这些青铜器包括器具 、 武器和战车等.

Behind the vanguard were 38 columns guarding 38 four-horse chariots.

在前锋的后面是38列纵队,护卫着38辆四马战车.

His story was later fictionalized in the movie, Chariots of Fire.

他的故事后被改编为电影《火焰战车》.

Dong forever, Eastern Han Dynasty thousand chariots ( now Shandong boxing ) human.

董永, 东汉千乘 ( 今山东博兴 ) 人.

Metal-wheeled chariots are the prototype of the tanks of modern warfare.

金属轮战车是现代战争中坦克的原型.

The BBC used Vangelis's Chariots of Fire as its Olympic theme tune in 1984.

BBC选用了范吉利斯的《火战车》作为其1984年奥运节目的主题音乐。

He gazed with admiration on the war chariots and glittering arms now reposing in disuse.

他带着羡慕的目光凝视着被弃置不用的战车,和闪闪发光的武器.

The chariots raced for about nine miles -- 23 turns around two posts.

战车赛的赛程约九英里, 绕过两个界桩跑二十三圈.

In one race there were 40 accidents among the 41 chariots.

有一次战车赛在参加的四十一辆战车中,竟有四十辆发生事故.