Each link that makes up a chain is equally important.

He owned a hotel chain.

他拥有多家旅馆.

Some people believe that work is a better means of order and discipline than chain and castigation.

有些人认为要使犯人遵纪守法劳动是比镣铐和惩罚更有效的手段.

Individualism has been the secret ingredient in developing his chain of fashion stores.

讲求个性化是他发展时装连锁店的一大秘诀.

Chain smokers don't care about the dangers of smoking.

烟鬼似乎不在乎吸烟带来的种种危害.

He joined the ends of the chain.

他把链子的两端接起来.

The house price chain is gummed up.

房屋买卖价格链已经失控。

These jewels are strung together on a silver chain.

这些宝石穿在一根银链上.

Automation product line is composed of belt conveyor, roller conveyor, chain conveyor and lifter.

皮带机 、 滚筒输送机 、 链条输送机、升降机等组成适合生产要求的自动化生产线.

FU series of chain conveyor chain and the board.

FU系列链式输送机及板链.

Plate chain conveyor is a type of floor conveyor equipment.

板链式输送机为地面物流设备.

Dust collected by electric dust collector will fed to bucket-chain conveyor by chain conveyor.

电收尘器收下的粉尘经链运机送到熟料链斗机上入熟料库.

However the Chain Gang remains focused on the F 650 ( Classic and Fuel Injected ).

然而,链钢仍然集中于F650 ( 经典和燃料注入 ).

Luke was in a Georgia chain gang.

卢克在乔治亚州服刑.

Toulon , France. The chain gang , overseen by brutal warders, works in the sun.

1815年, 法国土伦. 戴着镣铐的囚犯们,在冷酷的看守的监视下,在阳光中劳动.

In 1959, James Carter was working on a chain gang in Mississippi.

1959年, 身为囚犯的詹姆斯·卡特正在密西西比河畔服劳役.

I would go to the chain gang.

我得进带镣囚犯队.

Thousands have downloaded appeal posters and forwarded an email chain letter started by Madeleine's family.

数千人下载了并转载了由Madeleine家人发出的寻人海报和一系列邮件.

We received a frightening chain letter yesterday.

昨天,我们收到了一封恐吓性质的“连锁信”.

Because that kind of irony allows people to put up their emotional chain mail up.

因为这是一种讽刺使人们能够忍受他们的情绪连锁电子邮件了.

These knights each wore chain mail and pointy helmets.

这些骑士都穿着锁子甲戴着尖盔.