En ces jours tristes, votre pr é sence est pour moi un r é confort.

HUANGHUA tower, CES 5410 , 450 meters Climbing, request higher level.

黄花塔台, CES5410, 高度450米上升, 请求继续上升高度.

Objectie. To determine the factors that influence outcome after surgery for cauda equina syndrome ( CES ).

目的:发现影响马尾综合征 ( CES ) 手术后疗效的因素.

J'ai rejet é ces accusations absurdes.

我拒绝了这些荒谬的指责.

SCULLY kneels down and checks CESAR OCAMPO . The prognosis is not good.

史高丽跪下来查看吉萨欧坎伯. 情况不好.

I think I have Ramon and Cesar staple your tongue to your chin!

我想让雷蒙和恺撒把你的舌头钉到下巴上!

CESAR OCAMPO : Possession with intent. $ 50 worth of rock. It was his third strike, remember?

吉萨欧坎伯: 抢劫. 价值50块钱. 那是他第三次犯事, 记得 吗 ?

Now, we need to get back the injured players starting with Cesar , and then also Couto.

现在, 我们需要等待一些正在受到伤病困扰的球员归来,首先是塞萨尔, 紧接着就是库托.

People will always remember Cesar's exploits.

人们永远不会忘记恺撒的辉煌成就.

CESAR OCAMPO: My brother is dead. Hung himself in a jail cell a couple weeks ago.

吉萨欧坎伯: 我的兄弟死了. 几星期前在监狱囚室内上吊自杀.

Cesar is expected to return from Brazil tomorrow.

塞萨尔将在明天从巴西返回球队.

What kind of a life do you think this was for Cesar's family?

您认为对查维斯一家人来说,这是个怎么样的生活?

Julio Cesar made It'seem as if we were playing with 11 men.

塞萨尔做得很出色,他让我们好像有11个人在比赛一样.

Cribari 4.5-Was constantly out-run by the likes of Cesar and Suazo.

克里巴里4.5-连续不断的被塞萨尔和苏亚索突破,而无能为力.

There are Romans here, we must drink to Cesar.

有罗马客人在场, 我们应该为恺撒干杯.

" Pandev is staying. Oddo and Cesar? They must present a good offer if they want them. "

“ 潘德夫现在正留在球队中. 奥多和萨塞尔? 如果他们想要得到他们两个,他们就必须递交更好的提议. ”

Twelve years after the death of Cesar Chavez, life remains a struggle for many farm workers.

恺撒·查维斯死后已经长达十二年, 许多农场工人仍然在为生存而挣扎.

And so , Sophie was honored with the Cesar ( French Oscar ) for Most Promising Actress, in 1983.

苏菲也因此在1983年获得了恺撒奖 ( 法国奥斯卡 ) 最有前途女演员奖.

Induction at 41 weeks with cervical ripening lowers the cesarean delivery rate.

妊娠41周,经促宫颈成熟后引产可降低剖宫产分描.

Cesarean sections are sometimes the result of abnormal presentations.

剖腹产有时是产位异常的结果.

As she was over forty, the doctor advised a Cesarean delivery.

由于她早已经年过四十, 所以医生认为最好剖腹生产.