Are no probabilities to be accepted merely because they are not certainties?

They destroy wealth, sap happiness and crush old certainties.

它们摧毁了财富, 吞噬了幸福,破坏了旧的确定性.

There were also pugnacious certainties guaranteed to incite the war's critics.

其中好战的言论肯定能激怒战争评论家.

The comforting certainties of Harry's childhood are being shattered by the doubts of adolescence.

哈利对于童年确定不疑的事被青春期的种种怀疑而粉碎.

But DNA experts still deal in probabilities and not certainties.

但DNA专家们分析的是可能性,而不能明确断案.

There are no black-and-white certainties.

不存在什么黑白 相间 (即是非不分)的确定性.

They are absolute certainties and are ours now.

它们更是绝对真确和属于我们的.

The financial unravelling of the past three years has doubt on some certainties of orthodox economics.

过去3年的金融动荡已经让人们对一些正统经济学理论的确定性产生了怀疑.

The uncertainties re great but so are the certainties.

不确定因素很多,确定性因素也很多.

The certainties proclaimed by Newton mechanics are illusory.

由牛顿力学所表明的确定性是一种错误.

He had no certainty of success.

他没有成功的把握.

Given the sheer number of stars that exist it's a mathematical certainty that there is life on other planets.

考虑到现有星球数量，从数学的角度来说，其他行星上面肯定存在生命。

There was absolute certainty in his voice and no doubt about the actions he should take.

他的口气绝对的肯定,下一步怎么办是不容置疑的.

He was afraid of certainty.

他害怕确凿无疑的事.

I have told them with absolute certainty there'll be no change.

我明白无误地告诉他们不会有什么变化.

Her return to the team now seems a certainty.

她的归队现在似乎已成定局。

I can not say with any certainty about the company's future.

我无法断言该公司的未来.

In truth, there is an infinity between the certainty of gain and the certainty of loss.

事实上, 在得到和失去的确定性之间存在无限性.

In this world, there is no accident, but some certainty that pretends to be accident.

在这世界上无所谓偶然, 只是伪装成偶然的必然.

He must know to a certainty before he could rest that night.

他必须确切弄明白了,当晚才睡得着.

I know for a certainty that the company has been bought up.

我确实知道公司已经被人收购了.