Austria-Hungary enters an armistice with the World War I Allies, and the Habsburg-ruled empire dissolves.

At this time Austria-Hungary was still occupying some parts of Italy, with clearly Italian population.

当时奥 匈 帝国还占有意大利一些领土, 无疑那里都是意大利人.

Czechoslovakia gains its independence from Austria-Hungary .

1918年的今天,捷克斯洛伐克脱离奥 匈 帝国取得独立.

Unfortunately the German-Austrian clergy completely failed to counter this procedure.

不幸的是,奥地利的德 裔 神职人员完全没能对抗这一进程.

After going through Switzerland you came to the Austrian frontier at Feldkirch.

穿过了瑞士,我们到达奥地利边境的菲德科尔契.

Archives of Austria-Links to and addresses of Austrian archives.

档案馆奥地利 - 联系地址和奥地利的档案.

His features are strong and masculine, with an Austrian lip and arched nose, his complexion olive.

他的仪表威武英俊, 有着奥地利人的嘴唇、鹰钩鼻子 、 棕黄色面皮.

The Austrian trenches were above on the hillside only a few yards from the Italian lines.

奥军的战壕就挖在山坡上,距离意军阵地只有数码远.

The entire country rose up and drove the Austrian soldiers from their homeland.

全国人民奋起反抗,把奥军从他们的国土上驱逐出去.

The core of truth in the Austrian theory needs to be discovered.

奥地利学说的中心真理需要找出来.

I looked across the wire at the Austrian lines.

我隔着铁丝网望望奥军的阵地.

Austrian voters went to the polls this weekend to elect a successor to the President.

奥地利选民这周末去投票中心选举下届总统。

The tennis star has parted company with his Austrian trainer.

这位网球明星与他的奥地利教练分道扬镳。

Austrian wine styles are often bracketed with those of northern Germany.

人们往往把奥地利葡萄酒的风味与德国北部葡萄酒的风味相提并论。

He hammered the young Austrian player in four straight sets.

他直落4局轻取年轻的奥地利对手。

This freed the Austrian army to operate against the French.

这使得奥地利军队可以对法军作战。

In recent years the Austrian economy has outperformed most other industrial economies.

近几年，奥地利的经济发展超过了其他多数工业国。

The primary qualified of % andof RT 96 % for fully automatic welding and % for manual welding.

全自动焊缝AUT检测一次合格率%,RT检测 96%,手工焊缝检测一次合格率%.

Double wire welding and automatic ultrasonic testing ( AUT ) applied in construction of submarine pipeline were introduced.

介绍了双丝焊接技术和自动 超声波检测 技术在海底管线环焊缝焊接施工中的应用.

New design: With sealed oil-bath gear box, steel bevel gears, good lubrication condition , Aut-dripping lubricated system.

全新设计: 车头封闭式游浴传动箱, 斜齿钢齿轮, 油泵循环润滑, 自动滴油系统.

Objective To investigate the reasons of the elevation of serum TBIL, AUT, AST after laparoscopic cholecystectomy.

目的探讨腹腔镜胆囊切除术(LaparoscopicCholecystectomy,LC)后血浆TBIL 、 ALT 、 AST升高原因.