By the terms of the treaty, a third of their territory was ceded to France.

After theopium war of 1840-42 China ceded Hong Kong to Britain.

1840-42年鸦片战争后,中国向英国放弃了香港.

A third of the territory was ceded to France.

领土的三分之一割让给了法国.

He temporarily ceded power to his his brother, Defense Minister Raul Castro.

他暂时将权力移交给了自己的弟弟, 国防部长劳尔.卡斯特罗.

France ceded the territory to them.

法国把那块领土割让给他们.

Mr Sharp ceded his stock holdings to his children.

夏普先生将他的股票过户给他的子女.

As a safeguard Sultan ceded Rembau and Linggi to the Dutch.

苏丹把林茂和林吉割让给荷兰人,以作保证.

Under what circumstances was Singapore ceded to Britain?

新加坡是怎样割让给英国的?

They ceded territory to a neighboring state.

他们把领土割让给邻国.

And equal light leaps in the flame from ceder --- plank or weed.

可以来自燃着的杂草或 雪松 板.

MILWAUKEE, Feb. 29, 2008 ? Rockwell Automation will acquire the Safety and Automation business of CEDES AG.

密尔沃基2月29日消息 —— 罗克韦尔自动化将收购CEDES公司的安全和自动化业务.

CEDI unit will perform a integral demineralization process of electrolysis, electrodialysis and ion-exchange.

塞股将演出积分除盐过程中的电解法, 电渗析法和离子交换.

These accounts be credited with foreign exchange earnings not converted into cedi balances.

这些账户可以赚取外汇现钞收入而不用转换成加纳本币余额.

Diacriticals: Marks above and below letters, such as accents or th cedilla.

发间符号: 在字母上面或下面的符号, 如音标或变音符号.

He was ceding line but more slowly all the time.

他正在放出钓索,然而越来越慢了.

In many cases , reinsurers use bank letter of credit facilities to provide security for ceding companies.

但是惠誉认为,全球再保险行业在目前的环境下可能经受某些流动性压力.

Settlement would require ceding some Egyptian territory.

解决办法将要求埃及让出一些领土.

On the basis of understanding allkinds of ceding techniques, the system choose DCT technique.

在熟悉和比较了各种图象编码技术的基础上, 本系统选取的是DCT变换编码.

Continuity: After Cedric Diggory is killed, his dead body keeps changing positions throughout the scene.

连续性: 塞德里克·迪戈里被杀后, 他的尸体一直在变换姿势.

I think she's a really nice person so Cedric would be her choice. " Thanks guys ! "

我认为秋是个很好的女孩所以 塞德里克 是她的选择.

I felt it better you should know, said Sir Cedric defensively.

“我觉得你知道会更好一些, ”塞得力克爵士辩解道.