He cast off his clothes and dived into the swimming pool.

He cast off fear and decided to make a try.

他去掉害怕心理,决定试一试.

By 09.30 we had cast off and were heading down-river.

9点30分时我们就解缆向下游出发了。

Castanet's next version promises additional security, with password access and encryption.

下一版本的Castanet将通过口令访问和加密增加安全性.

Lily had the doomed sense of the castaway who has signalled in vain to fleeing sails.

丽莉完全明白自己现在已变成一名被丢在荒岛上徒然向驶去的帆船呼救的遗弃者了.

It'll be to offer her a castaway.

那等于是让她看一个丧魂落魄者.

Crusoe spent his time as a castaway building and inventing.

克鲁索过着不断建造和发明的漂流者的生活.

From the castaway parts of organic societies, we form sentients.

来自被抛弃的一部分有建制的社会, 我们形成了有感知力的生命体.

The caste system was rigidly enforced.

过去印度的种姓制度非常严格。

Women all for caste till you touch the spot.

女人们满脑子都是身份地位,直到你触着她的要害部位.

Virasaivism rejected the Vedas, the Brahman priesthood, and all caste distinction.

林伽教派拒绝吠陀和婆罗门祭司, 还有所有的种姓差别.

John has lost caste with the educationalists.

约翰已为教育界人士所不齿.

Have intermediate caste certificate of Machine Center or NC Miller.

具有数控加工中心或数控铣中级以上职业资格证书.

The modern lot almost all belong to a single caste of illiterate dalits.

在现代,多数妓女大都属于单一的文盲贱民阶级.

He came from the highest Hindu caste.

他出身印度最高的种姓.

The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.

教士阶级通常不与武土阶级通婚.

Does this mean that American economic society is hardening along caste lines.

这是否说明美国的经济社会已经形成了僵硬的等级制度?

Those poor men live in the lowest caste.

那些穷人生活在社会的最低阶层.

The priest caste wields considerable power in this rigidly theocratic society.

祭司阶层(priestcaste)在这个严格的神权社会中掌握着相当大的权力.

Why? Job hunters are the lowest sect in the corporate caste system.

为什么? 求职者是公司制度里等级地位最低的人群.

The intendant caste works to keep Yuuzhan Vong society functioning.

管理者阶层(intendantcaste)的职能是维持遇战疯社会运转.