What's all that sticky stuff on the carpet?

The daily housemaid hoovers the carpet every other day.

白天做工的保姆每隔一天用真空吸尘器把地毯弄干净.

He had come to Washington, not as a common carpetbagger, but a man well known.

他来到华盛顿时，不是以寻常的外来政客的身份，而是作为一位名人。

Piles of fallen leaves carpeted the forest floor with gold.

成堆的落叶为森林中的地面铺上了一层金黄色的毯子.

I've re-carpeted our bedroom and added fitted wardrobes.

我重铺了卧室的地毯，又添置了定做的壁橱。

The great red-carpeted hall was a blaze of light and color.

铺着红地毯的大厅里灯火辉煌,五彩缤纷.

Now and then they came upon snug nooks carpeted with grass and jeweled with flowers.

他们时不时地遇到一些幽僻的地方,地面长满青草,绽放着鲜花,宛如块块镶着宝石的绿色地毯.

The main gaming room was thickly carpeted.

赌场大厅铺着厚厚的地毯。

The ground was thickly carpeted with pine needles.

地上落了厚厚的一层松针。

The dining-room is luxuriously furnished and carpeted.

饭厅装修豪华，地上铺有地毯。

The self-conscious tulip unfolded her petals and carpeted the ground with gaudy colour.

含羞的郁金香舒展开她的花瓣,在地上铺上一层炫丽的色彩.

They climbed the garish purple-carpeted stairs.

他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。

The highroad into the village of Weydon Priors was again carpeted with dust.

通往威敦?普利奥斯村镇去的大道,又铺上了一层尘埃.

The carpeting for the entrance lobby needs to be renewed.

大厅入口处的地毯需要更换.

Save money on carpeting by gluing a square of carpet onto each shoe.

不要买地毯,把小块的地毯用胶水粘在鞋底.

The carpeting had been ripped away by the previous owners.

毛毯已经被之前的主人弄掉了.

ELAINE: I don't know, who to rune for, George's place has carpeting.

依莲: 不知道, 我该去哪家呢?乔治的住处有地毯.

One says the carpeting, which is wet all the time, looks " nasty. "

说那张地毯整天都湿漉漉的, 看起来 “ 恶心死了 ”.

Stop carpeting him, he already realized that he made a big mistake.

不要再训斥他了, 他已经意识到犯了个大错误了.

The grass was soft andand old, a floor carpeting the court ; the sky was blue overhead.

草坪柔软,整齐,年代悠久, 象地毯似地覆盖着地面; 头顶上天空碧蓝如洗.

Mother tore up the carpeting in the living room and had a new rag put in.

母亲将客厅的地毯拿走换了新的.