South Carolina passed an " ordinance of secession ", and prepared for war.

Defeat in North Carolina seemed to break the back of the entire fundamentalist crusade.

在北卡罗来纳的失败,似乎使整个原教旨主义运动再也无能为力了.

You think this is a little excessive for the Carolina League?

你算是加州棒球联盟的编外人员?

He envied Caroline her peace.

他羡慕卡罗琳的平和。

Caroline made a faint attempt at a laugh.

卡罗琳敷衍地笑了一下。

Caroline visited all the big stores.

卡罗琳光顾了所有的大型商店。

Livy felt herself soften towards Caroline.

莉薇觉得自己对卡罗琳的态度变温和了。

Caroline was trying on one outfit after another.

卡罗琳一套接一套地试穿衣服。

Caroline was keen to make her marital home in London.

卡罗琳渴望婚后把家安在伦敦。

"What a surprise!" Caroline murmured sarcastically.

“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。

When Caroline was five she scribbled on a wall.

卡罗琳5岁时在墙上乱涂乱画。

The company's salesman has been caroling its glories for many years.

公司的推销员多少年来都在歌颂公司的辉煌成就.

In fact, the 1800 s were the heyday of modern caroling, and that influence is still evident.

其实, 十九世纪是现代颂歌的全盛时期, 那时代对现在影响还是十分明显的.

Caroling is often associated with the long skirts, capes and top hats of 19 th-century England.

颂歌时常会联想到十九世纪英格兰的长裙 、 肩和高帽.

Caroling also began in England.

圣诞歌也起源于英国.

The children are caroling happily.

孩子们在欢快地齐声唱歌.

They went caroling on Christmas Day.

在圣诞节,他们唱颂歌.

Wassailing is an old-fashioned term for caroling that originated in the 1700 '.

开怀畅饮是源于十六世纪的颂歌古语.

Language: The official Language is English, Chamorro and Carolinian.

语言: 官方语言为英语 、 查莫罗语和加罗林语.

I remembered that I was a Carolinian, from a State which framed this iniquity by law.

我心头一沈,想到自己是在这一切令人厌恶的事物生长起来并接受教育的.

The children went carolling during the week before Christmas.

在圣诞节前的一周,孩子们去唱圣诞颂歌.