The caretaker regime was prepared to make peace with the invaders.

The old woman had a careworn look on her face.

老妇脸上露出忧心忡忡的神色.

Her face was careworn with anxiety.

她脸上一副焦虑万分的神情。

As if to wait for a late returning careworn.

像等候一个迟归的亲人.

With human and divine pity Jesus looked into her sorrowful , careworn face.

耶稣以人的同情和上帝的慈怜望著马大忧愁憔悴的脸.

It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.

看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受.

In the zonal area from 500 to 700 m , plant community is Betula ovilifolia-Carex schmidtii-Sphagnum palustre community.

距河流500-700m的带状区域植物群落为油桦-臌囊苔草-泥炭藓群落.

Carex letter color flat grass field, cloud valve Lan Yuan-hui to the door.

苔函草色平铺野, 云罨岚辉远到门.

The average ratio of reflectivity of Carex lasiocarpa wetland is 21.

毛果苔草湿地反射率平均为21.

Carey is listed as a co-writer on every track.

凯里在每个轨道上被列出如一位共作家.

Carey auctioned off many books.

凯里拍卖掉许多书.

The Daily Express describes Dr Carey as a pretty tough nut.

《每日快报》把凯里医生说成是特别难对付的家伙。

Carey loves to exaggerate his body language.

金凯瑞喜爱夸大他的肢体语言.

A man like Mr Hobbs might find himself in Carey Street.

像霍布斯先生这样的人,随时都有可能破产.

" Why, he'll be back in no time,'said the doctor, throwing an arm over Carey's shoulder.

" 怎么, 他很快就要回来的嘛, " 大夫说, 一面伸出臂抱着凯里的肩膀.

Being funny like Jim Carey is always a good thing to do.

象金·凯利那样有趣总是一件好事.

The screenplay for "Gabriel Over the White House" is credited to Carey Wilson.

电影《天使降临白宫》的剧本出自凯里·威尔逊之手。

Carey Heckman teaches in the philosophy and computer science departments at Dartmouth.

CareyHeckman在Dartmouth大学的哲学系和计算机科学系任教.

Poor management brought John and his partner into Carey Street.

由于管理不善,约翰和他的合作人都破了产.

And Carey's steams and mountain land I part with bitter grief.

卡列河的流水与绵延的山地,我将用我的哀伤和怀念与它们作别.

Mariah Carey is not so much an actress as a singer.

与其说玛丽亚凯莉是为个演员,不如说她是位歌手.