Taking her hand and placing it on his knee, he caressed It'soothingly.

The young manager was caressed by the president of the company.

那位年轻经理得到公司总裁的青睐.

Mother caressed his cheek lovingly before her son left for the front.

儿子上前线前妈妈亲热地吻了他的脸颊.

Suppose this hand reached out and caressed you tonight?

如果今晚伸出来爱抚你的是这只手你觉得怎样?

Try strokes , caresses, nips, pinches and gentle scratches.

你可以试试敲打, 轻抚, 掐, 捏,或是轻轻抓挠.

I am lost in you, wrapped in the folds of your caresses.

我迷失在你当中, 被你重重叠叠的爱抚包围.

Their caresses and cajoleries excited him no more.

她们的奉承和恭维也引不起他的兴趣了.

A breeze caresses the cheeks.

微风拂面.

The caresses of the breeze played over his face.

微风轻轻拂过他的脸庞.

He holds it, caresses it, and is very moved.

他抓着它, 爱抚着, 非常感动.

When the warm balmy sunshine caresses my cheek.

当温热的阳光抚摸脸颊.

He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.

他需要温柔的眼光和抚爱,需要得那么多,从来不感到过分.

I missed your touch; the gentle caresses that warm and sooth like nothing else I know.

我想念你的触摸; 温柔多情的爱抚,是那般温暖,那般轻柔,不知还有什么能让我如此享受.

A gentle breeze caresses us.

一阵轻柔的风吹拂着我们.

Linton lavished on her the kindest caresses and tried to cheer her by the fondest words.

林顿在她身上不惜施以最温柔的爱抚,而且用最亲昵的话想使她高兴.

Whenever I sat, it would spring upon my knees, covering me with its loathsome caresses.

只要我一坐下, 它就跳到我膝盖上, 在我身上讨厌地蹭个不停.

The child only answered by her caresses, and laid her head upon his breast.

这孩子只是用她让人怜爱的样子来回答, 把头贴到他的胸上.

He showered her with caresses.

他对她呵护有加.

Death is no dream. For in death I'm caressing you.

逝了就不会再做梦, 因为有我在毁灭中爱抚着你.

I definitely will work something out, I mean it, " he said comfortingly , still caressing her hand.

我一定有办法.我绝不是在骗你. ” 他温和地安慰她, 依旧捏住她的左手.

After caressing and talking to Jacky, the old hobo uttered a brief command.

在和杰基一番亲热与交谈后, 老流浪汉发出一声简短的命令.