The charge that Harding was a political stooge may be a canard.

This canard was started by William Herndon.

这一谣言最初出自威廉·赫恩登之口.

On computer screens , canards and false impressions are very easy to create.

而在计算机屏幕上,错误的印象很容易发生.

Bill: What a beautiful pair of canaries! How long have you had them?

比尔: 这对金丝雀真美丽! 你养了多久?

For example, airlines never ship leopards and canaries on the same flight.

例如, 飞机上从来不会同时运送豹和金丝雀.

Elderly men gather in public gardens with their canaries to discuss the news of the day.

老年人聚在公园里,高声讨论当日的新闻.

Old World finches: e . g canaries and serins.

旧大陆云雀,如白玉鸟和金丝雀.

That would give the canaries something to sing about.

那时它将会成为金丝雀歌颂的对象.

That ? s why a sparrow brought up among canaries will try to sing like one.

正是因为如此,金丝雀窝里长大的麻雀会像金丝雀一样歌唱.

The two little sisters had carried the canaries in their cage out on the balcony.

小姐妹俩把笼子里的两只金丝雀端到阳台上.

Two beautiful canaries are sung inside the cage.

两只美丽的金丝雀在笼里歌唱.

But the minute we heard the canaries singing, we changed our minds.

可是一听到那金丝雀的歌声, 我们就改了主意.

He said he would try to write or call as soon as he reached the Canary Islands.

他说他一到加那利群岛就会设法写信或者打电话来。

In the following season, they found a yellow canary.

在接下来的日子里, (一天)特的探险队发现了一只黄金丝雀.

The cat is on the chair trying to get at the canary.

这只猫在椅子上打着金丝雀的主意.

The day my canary flew away I cried.

金丝雀飞跑的那一天我哭了.

But when my teacher presented me a canary, my cup of happiness overflowed.

但是,苏利文老师送我金丝雀, 让我满怀欣喜.

The canary escaped from its cage.

金丝雀从笼子中脱逃而出.

John was worried ; his canary was off feed.

约翰很著急,他的金丝雀不想吃东西了.

He gently rattled the cage and whispered to the canary.

他轻轻晃动着鸟笼，和金丝雀轻声低语着。

I coaxed the canary into the cage.

我巧妙地使金丝雀进入笼子里.