As for Cambodia, the media's themes were familiar.

They were undoutedly smarting at my harsh reaction to their cancellation fo the Cambodian initiative.

我对他们取消有关柬埔寨的倡议作出的严厉反应无疑还在使他们感到恼火.

At the end of it, the Cambodian people were exhausted. Their resources had run out.

柬埔寨人最终筋疲力尽了,他们的资源消耗殆尽了.

Such energy and intensity set him apart from the more relaxed attitude of the average Cambodian.

如此的活力与强度,使得他与普通柬埔寨人较为松散的态度截然不同.

Laos capital of Vientiane and Phnom Penh, the Cambodian capital in the bank.

寮国首都永珍与柬埔寨首都金边均在岸边.

Half of all Cambodian villages reportedly have mines in and around them.

半数柬埔寨村落里或其周围,据报均埋有地雷.

Ankor Wat is part of a vast network of around a hundred ancient temples hidden deep in the Cambodian jungle.

深藏在丛林中的吴哥窟是柬埔寨百余座的古代庙宇中的一部份.

Cambodian long-distance running is very excellent.

柬埔寨人 长跑 非常出色.

The group has been living in a remote corner of the Cambodian jungle.

该部落一直居住在柬埔寨的丛林深处。

China thus agreed with our interpretation that North Vietnamese forces had to vacate Cambodian territory.

就这样中国同意了我们的解释,即北越部队应当撤离柬埔塞领土.

Dolostone is the main rock type of the Cambrian in this area.

从下寒武统石龙洞组开始都是白云岩沈积.

The Cambrian-Ordovician strata in Luxi Block are very continuous and well exposed.

鲁西地块的寒武 - 奥陶纪地层出露连续,露头较好.

It holds also one of the most complete successions of the Cambrian strata known in China.

此地同样也是我国寒武系地层出露最完整的地区之一.

These are two evolutionary stages lithofacies palaeogeography of the Cambrian in South China.

这是两个大不相同的演化阶段.

Among the multi-oil-generating beds, the Cambrian and Ordovician is the best one.

特别是在盆地内发现的多套生油层系中, 寒武──奥陶系为最佳.

It has an important significance for researching the evolution of the Early Metabiota of Cambrian.

时代为早寒武世末期,介于著名的早寒武世早期澄江动物群和中寒武世早期凯里动物群之间,对于早期后生动物的演化研究具有重要的意义.

This is the first example of internal-wave and internal-tide deposits found in the Cambrian.

笔者对寒武系内波、内潮汐沉积做了首次研究.

Cambrian-Ordovician petroleum system is the most important system type in the northern region of Tarim basin.

寒武系 — 奥陶系源岩含油气系统是塔北地区最重要的一类已知含油气系统.

In Britain, Cambrian rocks are found in Wales and North-West Scotland.

在英国的威尔士和苏格兰的西北部,发现了寒武纪的岩石.

It dates to the very early Cambrian period, and it also contains only soft-bodied forms.

它形成于寒武纪的早期, 并且同样只含有软体动物化石.

Dengta marine built gypsum deposits occurred in Mantou Jianchang Formations, Lower Cambrian.

灯塔海积石膏矿床赋存于下寒武统馒头组—碱厂组中.