An enterprise Bean's remote interface defines the business methods callable by a remote client.

The bonds are callable, to reflect the prepayment risk of the underlying mortgages.

该债券是可以随时偿还的, 这反映了相应的房产抵押贷款的提前还款风险.

Callahan lnstitute is the leading brain-injury clinic in the Pacific Rim.

卡拉汉医院在太平洋地区,脑部损伤治疗方面一直都是处于领先地位.

In 1982 Steven Callahan was crossing the Atlantic alone in his sailboat and sank.

1982年史蒂文卡拉汉独自驾驶著帆船横渡大西洋,途中帆船遇难下沉.

In 1982 Steven Callahan was crossing the Atlantic alone in his sailboat when It'struckand sank.

1982年史蒂文·卡拉汉独自驾驶着帆船横渡大西洋,途中帆船遇难下沉.

Bold, exotic flowers ( like callas, ) work well to complement this home's clean, open spaces.

醒目 、 具有异国情调的鲜花 ( 如马蹄莲 ) 对居室的整洁 、 宽敞起到了很好的补充作用.

Did you ever hear Maria Callas sing?

你听过玛丽亚·卡莱斯唱歌 吗 ?

Callas's vocal range was astonishing.

卡拉斯的音域宽得惊人.

Have you ever heard Maria Callas sing?

你听过玛丽亚卡莱斯唱歌 吗 ?

Callaway, Quantum Theory of the Solid State , 2 nd edition, Academic Press, 1991.

黄昆, 韩汝琦,《固体物理学》, 高等教育出版社, 北京,1988.

Busy signal detected at remote site on callback.

在远程站点回拨时检测到了占线信号.

He said the market price of steel has always showed cyclical fluctuations, a callback is normal.

他表示,钢材市场价格历来均呈周期性波动, 有回调是正常的.

This object contains callback permissions that cannot be viewed or edited in this dialog box.

此对象包含在此对话框无法查看或编辑的回拨权限.

Occurs when the user presses a key when the insertion point is over a callback field.

如果插入点处于回调字段上,则在用户按键时发生.

If you implement any callback method in the EJB then container will invoke that method.

如果你在EJB中实现任何回滚容器都会调用这些方法.

The index started in April this year, the third consecutive month in a callback.

该指数从今年四月份开始, 已连续六个月出现回调.

Not required as in the past realize special callback interface or extend the EJB type.

不要求像过去那样实现特殊的回调界面或者扩展EJB类.

The line is about to disconnect in preparation for callback.

线路即将短开连接,以为回呼做准备.

Optional callback interface to return the number of pages in the current document.

可选的回调接口去得到当前的文件的页数.

Note that every event callback function receives the editor instance as a parameter.

注意每个事件回调函数都会接收一个编辑器实例作为参数.

Hide all matched elements using a graceful animation and firing an optional callback after completion.

以优雅的动画隐藏所有匹配的元素,并在显示完成后可选地触发一个回调函数.