It begins to seem more like Prospero's island as experienced by Caliban.

Exalted beyond this, as It'sometimes is, it remains Caliban still and still plays the beast.

超越这点, 那么有时它遗留只是卡利班或是魔鬼.

Homer would have bound Polyphemus with it, and Shakespeare, Caliban.

荷马一定会用它来缚住波吕菲摩斯, 莎士沈亚用来缚住凯列班.

Caliban's exact nature continues to be slightly ambiguous later.

丑陋的精确自然继续些微暧昧比较迟的.

The gonadal arteries are generally of relatively small caliber.

一般来说,生殖腺动脉的内径都相对较小.

Methods: Using heavy caliber capillary gas chromatography with headspace sampling.

方法: 采用顶空进样技术,用大口径毛细管气相色谱法测定.

We are always trying to improve the caliber of our schools.

我们一直在想方设法提高我们学校的水平.

Criticism and education, when children want their parents the same caliber.

批评教育孩子时父母口径要一致.

What caliber gun was used to shoot the vargas brothers?

打中维加斯兄弟的枪是多少口径的?

Technology companies understand that teenagers are capable of producing high-caliber work.

科技公司了解到,青少年能够做出卓越的工作.

The Mexico City Philharmonic Orchestra sounded like an orchestra of international caliber.

墨西哥城爱乐乐团已经具有国际级交响乐团的水准.

He is a statesman of the highest caliber.

他是一位才能卓越的政治家.

We are now seeking high caliber persons to join our Sales Team.

我们现正在寻找适合的人士去加入我们的销售行列.

There are few workers left of her caliber.

像她那种工作人员剩下的不多了.

The caliber of the vein and the artery to which it was anastomosed was similar.

用同等口径的动静脉吻合.

To force the test situation toward manageable proportions it is universal practice to calibrate.

为了使测试工作切实可行,普遍采用的是数据校准.

Pad pressure controller enables user to calibrate the variation of pressure as pad wears down.

垫子变薄时,使用者能够通过垫子压力控制器校准压力.

Pesticide levels in food are simply too difficult to calibrate.

食品中杀虫剂的含量很难精确测定。

Use this wizard to calibrate the axes of your game controller.

使用该向导校准游戏控制器的轴.

Obviously, the technique is a very efficient method to calibrate line array in low frequency.

因此, 线列阵管中校准方法是一种在低频情况下校准线列阵的十分有效的方法.

It use software to calibrate the measure accuracy ±3 % and linearity ±0.15 %.

放大器不用转换量程,并使用软件校正,确保了测试光检测±3%的精度,±0.15%的线性.