His political opponents made a calculated attack on him.

He calculated his gains and losses of money and the result was a plus.

他把所得与所亏钱数计算了一下,结果是盈余.

The President took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels.

总统全力支持反叛分子，对所冒的政治风险心中有数。

Cash income is calculated by subtracting total trading income from total receipts.

现金收入是从总收入中减去总贸易收入来计算的.

There was nothing contrived or calculated about what he said.

他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。

She lowered the glass with calculated slowness.

她有意慢慢地放低了玻璃杯。

He calculated his gains and losses of money and the result was a minus.

他计算了收益和亏损,所得结果是个负数.

Such a statement was hardly calculated to deter future immigrants.

这样的声明不太可能吓住将来的移民。

In hyper dimensional phase space, similar sequence repeatability ( RPT ) of speech are calculated.

研究语音的相似序列重复度及其熵信息,分析比较了语音信号在相空间中的非线性特徵.

I calculated that the trip would take two days.

我估计这段路程要走两天时间.

Her whole behavior is calculated for effect.

她的所有行为都只是为了做样子.

Have you calculated the result?

你算出结果来了 吗 ?

The speech was calculated to win votes.

那演说意在争取选票.

Their plans for an increase have all been carefully calculated.

他们增产的计划都是精打细算出来的.

For the ECE method, the gas temperature is calculated based on gas components and their enthalpy.

焓值守恒法根据燃气成分和焓值计算燃气温度.

The veto was a calculated political risk.

这项否决是一次精心策划的政治冒险。

For each child node the specification effort is calculated.

对于每个子节点规范努力计算.

These laws are not calculated for modern conditions.

这几种法令不适合现代情况.

In doing so, Obama is taking a calculated risk.

这样一来, 奥巴马可能承担巨大的风险.

I want to take the calculated risk, to dream and to build, to fail or succeed.

我要做有意义的冒险, 我要梦想,我要创造, 我要失败,我也要成功.

They took a calculated risk when they introduced the new product onto the market.

他们把这项新产品投入市场时,对风险做过谨慎考虑.