We were routed out of our cabins before breakfast for passport examination.

Hsin-mei and Hung-chien formally thanked Ku and Li for the cabins.

辛楣 和鸿 渐 为舱位的事,向郑重道谢.

When automobiles were first used, flimsy and inexpensive tourist cabins were built beside the highways.

刚刚开始使用汽车的时候, 人们在公路旁盖起了简陋,收费低廉的汽车店.

Straight ahead were the low cabins of the motel.

正前方就是汽车旅馆的低矮小木屋。

We might try to clear up some of the cabins in the superstructure.

我们可以设法清理出主甲板之上的一些船舱。

Forward of the main cabin are the guest cabins.

主舱前面是客舱。

We could have taken second-class cabins, too.

我们也可以坐房舱.

A new submarine cable was laid from England to Netherlands.

英国至荷兰间铺设了新的海底电缆.

the sheath around an electric cable

电线护皮

Repairs to the cable did not take too long.

电缆的维修没有花太长的时间。

Don't forget to cable us as soon as you arrive.

别忘了一到就给我发个电报.

The worker attached a cable.

工人连接电缆.

The new ship cut her cable and slipped into the water.

新船砍缆下水.

The channel is only available on cable.

这个频道只有有线电视才能收看。

Charles Bright thought it dangerous to lay the cable in these conditions; and so he shouted to the men to stop the machine.

查尔斯·布赖特认为在这样的条件下铺设电缆很危险, 所以他叫人们把机器停下来.

The successful laying of the Atlantic cable astonished everybody: its later breaks astonished no one; but after it was finally in operation. many said that no future invention could surprise them.

在大西洋底下成功地铺设了电缆,这使得大家都感到骇然; 后来有几处电缆折断了,谁也不感到惊奇. 不过在这些电缆终于投入工作之后, 许多人都说,未来的任何发明再也不会使人吃惊了.

The box can be used for both cable and pipe.

接线箱结构形式分电缆布线和钢管布线两种.

The show will be simulcast on NBC, Fox and a number of cable networks.

这场演出会在美国国家广播电台、福克斯广播电台和一些有线电视网上同步播出。

The sailors heaved at the cable.

水手们拉着缆绳.

Check a cable when it's running out.

放出钢丝绳时要制动。

He unscrewed the back of the telephone and started connecting it to the cable.

他旋出螺丝打开电话机后盖，开始动手把话机跟电话线接上。