Cab Driver: Where to, kid?

Fish: Me? I'm a cab driver.

鱼: 您问我吗? 啊!我是个出租司机.

The cab driver thought smugly.

那个出租司机想得很乐胃.

He had been chosen by a cabal of fellow senators.

他已被一个由一些参议员同仁组成的小集团选中。

Dr : Ready to beam the second segment interface procedure , CABAL, stand by.

准备发送第二部分的接口程序, CABAL请准备.

Can you organize a cabal in three and a half minutes?

你能在三分半钟内组织一个阴谋小集团 吗 ?

A small cabal of politicians almost certainly stole the result by fraud ( see article ) .

一个政客小集团通过欺骗几乎完全窃取了 胜利果实.

No, it is not a cabal. It's Team Obama.

不, 这并不是右派的观点,而是奥巴马团队的声音.

Furthermore, the older they gotbuy cabal alz, the bigger the mortality gap became.

此外, 随其年龄的增长,雄性与雌性间的死亡率差距也会逐渐扩大.

How was your cabal formed?

你的结社是如何建立的?

It is unfortunately not the highest score for your cabal. But better luck next time!

7很不幸的,这不是你们阵营最高的得分.但是祝福你们队伍下次能有更好的表现!

We are pleased to announce that CABAL Online will soon cease charging a monthly subscription fee.

我们很荣幸地宣布,惊天动地将取消游戏月费.

CABAL : The Tacitus is necesarry, the extermination of Tratos was necesarry.

塔西佗是必须的, 消灭特拉托斯是必须的.

He had been chosen by a secret government cabal.

他已被一个秘密的政府阴谋集团选中。

They are stories of conspiracy, of America being hijacked by an evil cabal.

像一个阴谋故事, 故事里说美国人被邪恶的政治集团揩了油.

Instead of trying to develop into a mass party, FRELIMO remained a small tightly organized cabal.

FRELIMO没有试图发展成大的政党, 而一直是组织严密的小秘密集团.

How loyal are you to your fellow cabal members?

你对你的结社成员忠诚吗?

And then I want Cabal and Forgotten has unique building and unit.

然后我想卡瓦尔和被遗忘的具有独特的建筑和单位.

Lately many of our Earth allies are noticing our affect upon the dark cabal.

最近很多我们地球的盟友注意到了我们对于黑暗势力的影响.

Is there a rival in your cabal ( for power, affection or leadership )?

你在结社里有竞争者嘛 ( 为了力量, 影响力,还是领导地位 )?

A new Templar , new Cabalist, etc.

比如新的圣堂武士, 新的法师.