If a job's worth doing it's worth dying for.

I'm really dying for a drink.

我真想喝点什么.

I was dying for a nice cup of tea.

我真想喝杯茶.

He is dying for the book.

他很想要这本书.

And the parched soil and tree roots have likewise dying for rainfall.

还有干裂的大地和树根也早已期待著雨.

This kind of bird is dying out in the world.

这种鸟在世界上逐渐绝种了.

The strange, new style of dancing is slowly dying out.

那种奇怪的新舞步正在慢慢地退烧当中.

Many animals are dying out.

许多动物现在正濒临绝种.

Is the elephant really in danger of dying out?

大象当真已濒临绝种的危险了 吗 ?

So, in truth, they're dying out there?

那么, 实际上, 他们是在坐以待毙 吗 ?

Theirs is an ancient and proud legacy, and it is dying out.

它们的一切均属于远古和值得称道的遗产, 它正在消亡.

He sometimes felt as if the family's bolt was shot, their possessive instinct dying out.

他有时觉得这个家族的干劲已经耗尽, 他们的占有本能已经在消逝.

There are new uses of words coming in and old uses dying out.

单词总有新用法出现，也有旧用法慢慢被淘汰。

Letter writing was dying out as the pace of modern life has gotten faster and faster.

随着现代生活节奏的日益加快,书信正在退出历史舞台.

Nowadays, many old customs are gradually dying out.

当今, 许多旧风俗正在逐渐消亡.

There are many reasons for animals dying out, but the most important one.

动物的绝种有许多原因, 而最重要的原因在于人.

Many wildlife and animals are in danger of dying out.

很多野生动植物正在面临灭绝的危险.

I am dying to hear it.

我巴不得你快点讲呢.

And the 21 st century is dying to see a few Christians filled with grace.

而21世纪的人都在等待看一些活生生的,充满著恩典的基督徒.

I am dying to see my boyfriend.

我渴望与我男友见面.

I'm dying to take a vacation.

我渴望去度个假.