During the week after its release, the Mark II plan had STG buzzing.

Every Friday, our professor examines what we learned during the week.

每周五教授都会测试我们这周学过的东西.

Christmas was approaching, and I always cooked the puddings during the week.

圣诞节快就要到来了.这一周我总是做布丁.

The lean % of Landrace × Dahe , Duroc × Dahe made 52.32 % and 53.32 % respectively.

长×大、杜×大组合的瘦肉率分别达到52.32%和53.32%.

A total of 50 hybrid pigs ( Landrace × Large White × Duroc ) were used.

试验使用50头长白×大约克× 杜洛克 三元杂交猪.

Forty eight Duroc pig with an average weight of 27 kg were allocated into 6 treatments.

杜洛克猪48头,体重27kg左右,分6组.

Four imported pig breeds expressed a closer relationship to native breeds except Duroc.

在4个引入猪种中,除杜洛克猪外,另3个表现出与华南地方猪种相对较近的亲缘关系.

But there were much significant difference between DDFJ, DFJ and Duroc ( P & lt; 0.01 ).

于杜洛克猪 ( P & lt; 0.01 ).

Durometer : Instrument for measuring the hardness of a resilient material, such as rubber blanket.

硬度计: 用来量度弹性材料如胶布的硬度的仪器.

Durometer hardenss tester an instrument used to characterize the hardenss of elastomers or other rubber-like materials.

硬度计—用来测定弹性体或其它橡胶物质的特性的工具.

The FAO's field officer Patrick Durst , based in Bangkok , Thailand, ran the 2008 conference.

粮农组织在泰国曼谷的农业专员 帕特里克·杜斯 特主办了2008年的大会.

Durst helped set up an insect farming project FAO project in Laos which began in April.

杜斯特帮助老挝建立了昆虫养殖项目粮农组织项目,并于4月起动.

Ladies and Gentlemen, give it up for Fred Durst.

女士们，先生们，请为弗雷德·德斯特来点掌声。

A hardy wheat ( Triticum turgidum , formerly T. durum ) used chiefly in making pasta.

硬粒小麦一种硬粒麦(硬粒小麦原为粗麦小麦属 ),主要用于制作意大利面食 ( 通心粉及细面条等)

Some of the well-known types are the durum , emmet, Polish and poulard.

有些类型是大家都很熟悉的,比如硬粒小麦、二粒小麦 、 波兰小麦、圆锥小麦.

Use strong white flour, and if you can get hold of durum wheat flour, then so much the better.

使用高筋白面粉，如果你能弄到硬粒小麦面粉，那就更好了。

The trackmen work very hard from morning till dusk.

巡道工人披星戴月地执行任务.

In order to enjoy the countryside, dusk, I walk in the countryside on the thoroughfares.

为了欣赏乡村的美景, 黄昏, 我行走在乡村的羊肠小道上.

Fishing is from 6 am to dusk or 10.30pm, whichever is sooner.

钓鱼时间从上午6点到黄昏或是到晚上10点半，以较早者为准。

She was invisible in the dusk of the room.

她在昏暗的房间里别人看不到她.

Dusk [ Evening mist ] is falling.

暮霭 沉沉.