the forces of attraction and repulsion

She felt an immediate attraction for him.

她对他顿生爱慕。

There are so many counter-attractions these days that the live theatre is losing its audiences.

当今其他方面的吸引力太强,所以戏剧舞台的观众越来越少.

She balanced the attractions of a high salary against the prospect of working long hours.

她对高薪和长工时两者的利弊作了权衡比较.

Lining one block of Main Street were the " attractions "-two hot dog stands.

沿着大街某个街区走去,有许多 “ 诱人的玩意儿 ” -- 有两个小摊在叫卖热狗.

The display of fire-works offered many attractions.

焰火很吸引人.

Cheapness is one of the main attractions of polyester resins.

廉价是聚酯树脂受到欢迎的主要原因之一.

On New Year's Eve the display of fireworks offers many attractions.

除夕之夜的焰火很吸引人.

There are many wonderful tourist attractions.

这里有许多旅游胜地.

Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .

它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。

Entry tickets to most attractions are included in the price of the holiday.

度假收费中包括大多数景点的入场券.

The town and its environs are inviting, with recreational attractions and art museums.

那座小镇及其周边地区建有休闲胜地和艺术馆，很吸引人。

Venice is one of the great tourist attractions of the world.

威尼斯是世界上令人向往的旅游胜地之一.

All the attractions of the peninsula beckon.

半岛上的各处景点无不令人心驰神往。

The main attractions of the Big Apple are well documented.

对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。

Your voice is incomparably more attractive than hers.

你的嗓子远比她的更有魅力.

He no longer found her physically attractive.

他认为她的外表已经失去吸引力.

She is an attractive girl.

她是个妩媚动人的女孩.

The scenery in Switzerland is exceedingly attractive to the tourists from the whole world.

瑞士的风景对来自全世界的游客都很有吸引力.

She is vital and attractive.

她活泼又漂亮.

The external features of the building are very attractive.

这座建筑物的外观是很吸引人的.