In those circumstances Nixon reversed his attitude toward my growing celebrity.

His disapproving attitude toward cars is simply sour grapes; the fact is that he would like to have a car but can't afford to buy one.

他对汽车持不赞成的态度纯粹是酸葡萄逻辑; 事实上他也想有一部汽车,只是买不起罢了.

What's his attitude toward this business? Have you felt him out?

他对这事是什么态度? 你摸底了 吗 ?

Mr. Lewis takes an insufferably glib attitude toward it all.

刘易斯先生对这一切不以为意，令人厌恶。

I eventually realized I had to change my attitude toward medical practice.

我终于认识到自己不得不改变对医务工作的看法。

Many people have an irresponsible attitude towards marriage and relationships.

很多人对婚姻与两性关系持一种不负责任的态度。

Many girls have a kind of mechanical attitude towards sex.

许多女孩在性方面会有些率性而为。

Cultivating a positive mental attitude towards yourself can reap tremendous benefits.

培养一种自信的积极心态会让人受益匪浅。

The law is often tardy in reacting to changing attitudes.

法律对变化中的观念常常反应迟缓。

changes in public attitudes to marriage

公众对婚姻的看法的转变

Such attitudes are the product of woeful ignorance.

这样的态度是极度无知造成的。

Parental attitudes vary widely.

家长态度千差万别。

Old-fashioned sexist attitudes are still common.

陈旧的性别歧视态度仍然常见。

He was infamous for his anti-feminist attitudes.

他因反对女性主义而声名狼藉。

You cannot legislate to change attitudes.

态度是不能用立法来改变的。

We believe that pupils of integrated schools will have more tolerant attitudes.

我们相信在取消种族隔离的学校就读的学生会有更宽容的态度。

I challenged him on the hypocrisy of his political attitudes.

我就他虚伪的政治观点质问他。

Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.

这种态度如果不能反映内心的认知和把握就毫无价值。

Of all the lazy, indifferent, unbusinesslike attitudes to have!

这是多么懒惰、冷漠、不敬业的态度！

He was very open in his attitudes about sex.

他对待性的态度非常开放。

Attitudes to mental illness have shifted in recent years.

最近几年对精神病的态度已有所改变。