It'seemed a pity to disturb the drowsing ( or dozing ) professor.

I'm just trying to refrain from drowsing at work.

我只是试着别在工作时打瞌睡而已.

She would not be very cold now, just drowsy.

这时她兴许不会感到很冷, 只是发困.

I've had a long day and I'm feeling drowsy.

我劳累了整整一天,现在感到很想睡.

Too full a stomach will make me drowsy.

胃里太饱我会犯困的.

I was drowsy sitting on a small stool.

我坐在小凳子上昏昏欲睡.

Mr. Huang began to feel drowsy again.

老黄两眼皮又迷糊起来了.

All around was a drowsy hum of insects.

到处是一片小虫的催眠似的嗡嗡声.

It was a warm, quiet, drowsy afternoon.

那是一个暖和 、 寂静而令人昏昏欲睡的下午.

And when love speak, the voice of all thd gods makes heaven drowsy with the harmony.

当爱说话时, 众爱的声音使苍天沉浸在和谐的静寂中.

Drowsy warmth was streaming down from the flies.

倦人的热气,从吊楼上散布下来.

I felt dopey and drowsy after the operation.

手术后我感到迷迷糊糊，昏昏欲睡。

He pushes the door open, a fat , drowsy dog sliding away side with the door.

弗兰克用为推开门, 一只懒洋洋的狗被推到一边.

He thought of home, of drowsy fields and villages bathed by the sun.

他想起了家乡, 想起那沐浴在阳光下的静静的田野和村庄.

She shook her head in drowsy wonder.

她在惊讶得朦朦胧胧的情况下摇了摇头.

I think of home, of the drowsy field and village baking in the sun.

我想起了家乡, 想起了那些在太阳下烘晒的沈寂的田野和村庄.

It may make you a little drowsy.

它可能使人有点想睡.

And while the bridegroom delayed , they all became drowsy and slept.

5新郎迟延的时候, 她们都打盹睡着了.

The tablets may make you feel drowsy.

这药片可能会使你昏昏欲睡。

He had been feeling drowsy, the effect of an unusually heavy meal.

他一直感到昏昏沉沉的，这是吃了一顿超级大餐的结果。

The English of the lieutenant general is very eccentric, empty insipidity , interpreter official leisurely, below drowsy.

中将的英语十分古怪, 空洞无味, 翻译官慢条斯理, 下面昏昏欲睡.