Rainwater was falling drop by drop onto my clothes from the eaves of a thatched cottage.

Tears, drop by drop down the swap.

泪, 一滴一滴的掉了下来.

The Wine of Life keeps oozing drop by drop.

生命的酒浆滴滴地浸透不已.

Drop by drop the ocean is filled; stone by stone the wall is build.

涓滴之水汇成海; 一石一石筑成墙.

Drop by drop , it fell on my head and my shoulders.

一点一点,飘落在我的头上和我的双肩.

Drop by drop the ocean filled; stone by stone the wall is build.

'涓'.''滴之水汇成海; 一石一石筑成墙.

Fruits soon drop down when they get ripe.

果实成熟后,很快要落下.

The selection in the first drop-down determines the choices present in the second.

对第1个下拉菜单的选择决定了第2个下拉菜单提供的选择内容.

The racquet always has to drop down below the contact point.

球拍一直要下降到击球点的下方.

Top horizontal navigation required with mouse over drop down sub menus.

前需要与横向导航鼠标向下子菜单下降.

Let's drop down to his summer home and see if he's there.

咱们出其不意地去到他的避暑别墅,看他是不是在那里.

Impress your end-users with expanding, drop down, and pop-up text.

用展开, 下拉和弹出文本增强你的最终用户的印象.

Select "Delete all" from the drop-down list.

在下拉列表项中选择“全部删除”。

The fruit has begun to drop down.

水果开始落地.

I'll catch the rogue if I drop down dead and the old horse as well!

我一定要逮住那个恶棍,哪怕我和这匹老马都累死在路上也罢!

Choose Yes from the drop-down list to the right of the property.

从属性右侧的下拉列表中选择“是”.

Select the image that you added from the drop-down list.

从下拉列表中选择添加的图像.

Select the Constant Load from the drop-down list provided.

从提供的下拉列表中选择常量荷载名称.

We will drop down with the current a short distance, and ferret him out.

咱们再顺流下去,很快就会找到他的.

The apples began to drop down from the trees.

苹果开始从树上脱落.

The boat began to drop down with the tide.

船随潮顺流而下.