The downgrade overshadowed further signs of optimism from surveys of corporate sentiment in Germany and Japan.

Continuous long and steep downgrade sections are often hazardous locations.

连续长大下坡路段往往是重特大恶性交通事故多发段.

The embassy was downgraded to a legation.

大使馆降为公使馆.

Hurricane Felix has been downgraded to a Category Four.

飓风费利克斯减弱为4级风暴,但仍旧直奔美州中部.

She's been downgraded ( from principal ) to deputy.

她已 ( 从校长 ) 降为副校长.

Nor was Italy's public debt downgraded.

意大利的公债并未降级.

The stocks were downgraded based on their bad performance.

由于他们糟糕的业绩,股票贬值了.

His company had its credit rating downgraded, It'suspended paying dividend.

他的公司的信用因为暂停支付红利而下降.

Some of the employees working for this firm have been downgraded.

这家公司有几名雇员被降了职.

She was downgraded to assistant manager.

她被降职为助理经理.

The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.

在争取更多平等的运动中，女性角色完全被贬低了。

She's been downgraded from principal to vice-principal.

她已从校长降职为副校长。

There was no criticism of her work until after she was downgraded.

在被降职前她的工作从未受过批评。

Mitsubishi Tokyo Financialpuorgwas a key decliner after forecast earnings downgrades as it absorbs UFJ's bad loans.

三菱东京金融集团的跌幅最大,主要由于该公司购入UFJ银行的坏账后遭调低盈利预测.

However, Dow Jones has downgrades have increased its boworring cost borrowing costs.

但是, 信用度降低增加了它的贷款成本.

He often downgrades people he does not like.

他常常贬低自己不喜欢的人.

For those now staying at less expensive properties , the downgrading brings some discomforts.

对那些现在改住较便宜饭店的高阶主管来说,饭店降级使得住起来不再那么舒服.

At that time arrayed against our country, but we did not become despondent or downhearted.

当时我们在战争的火焰中组织了红军,并把我国变成军营.

And don't be too downhearted.

别灰心丧气.

There's no reason to be downhearted about this. Just allow for it and move on.

没什麽好为此沮丧的,(中国俗话说:事倍功半 ) 让它去吧,你要继续前行.

No one would suspect that she had ever been downhearted because of Ashley and Melanie.

谁也不会想到她曾经由于艾希礼和媚兰的事而沮丧过.