Talk straight, don't double-talk me.

Celia snapped, " Double-talk, what does it mean? "

西莉亚怒气冲冲地说, “ 吞吞吐吐, 到底什么意思? ”

What kind of double talk was this?

这是一种什么样的模棱两可的话 呢 ?

That sounds like fiddle-faddle double-talk , but I don't know any less recursive way to say it.

这听起来似乎很无聊,不知所云.但是,我不知道不太绕口的说法.

First, let me start with some ranting double-talk, then we'll get to the good stuff.

首先让我来段激昂、糊、解、知所云的话, 然后我们再来说些有意思的.

But all I've heard is a lot of legalistic double talk and rationalisation.

但我听到的都是一些含糊的法律条规的说法.

He gave us no real reasons, just the usual politician's double-talk.

他没告诉我们真正理由, 只说了些政客常说的空话.

A communication system includes an echo canceller and double-talk detector.

本发明提供一种双方交谈侦测方法与装置,可应用在一回音消除系统中侦测一双方交谈状态之通讯系统中.

If you pay me double time, I'll do it.

如果你付我双倍的工资, 我就去做.

For more general application the double time lag model should be used.

对于更一般的应用,应当采用双肘滞模型.

Double-time the troops to the mess hall.

命令部队快步向部队食堂行进.

One the double !; Double time!

跑步 走!

If you pay me double time, I will do it.

如果付我双倍, 我就加.

So you need to work double time. Get some eyes in the back of your head.

你们要加紧工作了,另外脑袋后面长长眼睛!

It's a railway with a double track.

这是一条双轨铁路.

The maglev hovers over a single or double track guideway.

磁浮列车可采用单轨或是双轨运行.

It can choose single track or double track according to demand.

可根据实际需要选用单导轨或者双导轨.

Maintain Chinese economy long-term , stable, harmonious development, the requirement coordinates industrialization of development type double track.

保持中国经济 长期 、 稳定 、 协调发展, 要求协调发展式双轨工业化.

And outlines the female education development in the background of double-track system.

并简单概述在男女 双轨 制教育模式下,女子教育的发展状况.

The textual innovation lies in the double track system that put forward the unconstitutional reviewing.

本文的创新在于提出了违宪审查的双轨制.

The double track of fare is made, create public report car is locomotive quantity pole disequilibrium.

票价的双轨制, 造成公共电汽车运载量极不均衡.