You get extra money in January from an inheritance or dividend.

The annual dividend, said British Airways, was thus scrapped.

英航说,年度的红利就因此而被抵销了.

HSBC Insurance's high dividend payout policy has limited the growth of capital and surplus.

汇丰保险公司的高红利支付政策限制了资本与盈余的增长.

When stocks are purchased between dividend dates, there is no separate charge of the dividend.

当股票在股利支付日之间购入时, 公司不单独计算股利.

Such a high dividend, would have difficulty in finding food and drink industries of the second.

如此高的分红, 在食品饮料行业恐难找到第二个了.

Due to the operational deficit, we have decided not to final dividend this year.

我代表蒙牛管理团队,就经营上出现赤字, 无法派发本年红利,向股东致歉.

Luck is a dividend of sweat. The more you sweat, the luckier you get.

运气是汗水的果实. 流汗越多, 你就能获得越多运气.

The dividend payout ratio indicates the amount of dividends paid relative to the company's earnings.

红利支付率即现金红利占公司净收益的百分比.

I ordered two coffees and an ice-cream.

我叫了两杯咖啡和一份冰淇淋.

Careful orchard planning at the beginning pays dividends later.

在开始建园设计时要周密考虑,栽后才能得到收益.

Bring me two coffees, please.

请来两份咖啡.

The coffees are roasted, blended and packaged as finished products.

进口的咖啡经过烘焙 、 配及包装成为制成品.

If necessary they will often take lower dividends to avoid great risk.

如果有必要他们宁愿少得些红利来避免更大的风险.

Unless some dividends are paid, investors may lose interest in the company.

投资者必须得到一部分红利, 否则他们会失去对公司的兴趣.

McDonald's is now rolling out frapp é coffees and smoothies.

麦当劳现在也正式推出冰沙咖啡和果汁.

To some extent, his work pays dividends in differential equations.

他的工作在某种程度上给微分方程带来了好处.

And some of the finest coffees come from Ethiopia.

一些优质的咖啡来自埃塞俄比亚.

We miss you all, and I miss our morning coffees.

我们想念你们, 而我更怀念我们经常一起喝早茶的时光.

The quarterly dividends were heavy.

每季分红数额很大.

They ordered two coffees.

他们叫了两杯咖啡.

I'm sure that new idea will pay dividends some day.

我相信那个新观念总有一天会显出它的好处的.