After coming back from abroad he ditched his girlfriend.

He's ditched his girl friend.

他抛弃了他的女友.

A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.

在直升机紧急迫降时，一名幸存者被撞昏过去。

He ditched an old TV set.

他丢弃了一台旧电视机.

A man ditches us-too bad we say, it's not important.

男人抛弃了我们 -- 太糟了,我们说, 这没什么了不起.

Some of the soldiers were told off to dig ditches.

一些士兵被分派去挖沟壕.

The rain has filled up the ditches again.

雨水又把沟渠给灌满了.

We moved through fields and over ditches.

我们穿过田野,跨过沟渠.

Sediment deposits in ditches result in the raising of water tables and damage to crops.

泥沙淤积在排水沟引起地下水位上升,并危害作物.

Derrick and I have been laying out the system of irrigating ditches.

德里克跟我在一起修建那个灌溉网.

Ditches were dug to drain water from the swamp.

挖渠排掉沼泽的水.

We put 21 million man-days digging ditches and pulling down dams.

为了掘渠翻坝,曾使用了两千一百万个人工.

We often find ditches on the sides of country roads.

我们经常看到在乡村路的两侧的沟渠.

The farmers dug ditches in the rain to lead away the flow.

农民们冒雨开沟排水.

The ditches have an almost irresistible attraction for them.

那些沟壑几乎对他们有不可抗拒的吸引力.

They are digging irrigation ditches.

他们在挖灌溉渠.

The benefits of ditching fossil fuels for hydrogen are many, of course.

抛弃化石燃料的好处是很多的, 当然.

I feel like ditching this class.

这节课我想跷课.

Ditching was a nasty but manageable maneuver.

水面迫降虽然不愉快,却是容易掌握的手段.

Was he ditching his PEAK's in favor of Kobe's favorite line?

他丢弃他的匹克事因为他更喜欢科比系列 吗 ?

For ditching at night a sea-light will be illuminated.

夜间迫降时,救生衣上的指示灯遇水自动发亮.