He hadn't seen the art galleries, the museums — to say nothing of the theatrical district.

He was very well thought of all over the district.

他在整个地区评价很高.

The district unilaterally proclaimed its independence from the national government.

该地区单方面宣布脱离国家而独立.

The defense wants the district Judge to throw out the case.

辩护律师希望区法官不受理那个案子。

Mr. Francisco is standing as the official nominee for the post of District Secretary.

弗朗西斯科先生是行政书记职位的正式提名人.

The people in this district keep the Sabbath.

这个地区的人遵守安息日.

In the past this district was very hard to get to.

以前这一带交通闭塞.

Is radio reception good in your district?

你所在的地区收音机的接收效果好 吗 ?

They had a team of architects beavering away at a scheme for the rehabilitation of District 6.

他们有一支建筑师队伍正在全力制订修复第6区的计划。

the City of London's financial district

伦敦市的金融区

He was raised on the mean streets of the central market district of Panama City.

他从小在巴拿马城中心闹市区的穷街陋巷里长大。

The district court ruled that Popper'ssilence in court today should be entered as a plea of not guilty.

区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。

The report recommended suspension and reconstitution of the district party under redrafted rules.

报告建议按新起草的规章暂时中断地区政党的活动并对其进行改组。

The district attorney processed against the defaulting debtor.

地方检查官起诉不履行债务的债务人.

After giving the District Attorney another stinging defeat , Perry plans to take a vacation in China.

由华伦. 廉主演的梅森探案系列影片之一.

But the charge of the investigation, District Attorney Eddie Jordan never even called them to testify.

但是负责这项调查的地区检察官埃迪?约旦甚至都不传唤他们出庭作证.

Now grim District Attorney Albert C . Fach made sure that the indictment was in order.

现在毫不容情的地方法院检案官亚尔伯·法克查明起诉事宜确已就序.

He attended Princeton and Harvard, then became an assistant district attorney in Manhattan.

他毕业于普林斯顿和哈佛大学, 接着成为了曼哈顿的助理地方检察官.

The District Attorney had been around a long time.

他是一位元老,对周围的人和事了如指掌.

As the district attorney paced the men cut through the first layer of metal. Nothing.

地方检查官踱着步子,警员们锯开第一层金属板.

He was warned that the district attorney would process him.

他被警告说检察官将诉讼他.