These abnormal valve flaps prolapse ( bulge back ) into the left atrium as the left ventricle contracts.

Especially, the atrium shows us a modern and classical sharing space.

尤其是酒店中庭展现了一个现代时尚与豪华经典完美融合的共享空间.

The upper chamber on each side is called the atrium.

每侧上面的腔室称为心房.

Left ventricular failure results in distention of the left atrium, engorgement of the pulmonary veins.

左心室衰竭导致左心房扩张, 肺静脉充盈.

From the left atrium the blood passes through the bicuspid valve into the right ventricle.

来自左心房的血液通过二尖瓣进入右心室.

He has found that smoke and toxic gases can be transported swiftly up through the atrium.

他发现烟和毒害性气体可通过中庭迅速向上传播.

My mother was atrocious, but she didn't raise mentally deficient sons.

我有一个残暴的妈妈, 但是她没有一个智障的儿子.

Interestingly, this was an atrocious lie.

而事实上这只是个残酷的谎言.

Churches and altars were polluted by atrocious murders ( Edward Gibbon )

教堂和圣坛被凶残的谋杀亵渎了 ( 爱德华吉本 )

Her attendance record is atrocious; she missed 10 days last month.

她出勤率太低了; 她上个月有10天没来.

There are a mass of factors which affect the testing and the work condition is atrocious.

由于各种人为因素的影响,质量难以保证,并且工人的工作环境恶劣.

The man who instigated the atrocious acts in Santiago de Cuba doesn't even have a heart.

在古巴圣地亚哥发动这种暴虐行径的人根本没有心肝.

Airfare seems to be atrocious nowadays.

飞机票近来贵得惊人.

These people are criminals, they have committed atrocious crimes against humanity . We've helped to glorify them.

那些人是罪犯, 他们对人类犯下了滔天大罪, 我们却帮助美化他们.

The broad masses demanded the execution of the criminal for his atrocious crimes.

这个罪犯罪大恶极,广大群众要求处决他.

This new method has important application value for the hydrology measurement under atrocious environment.

这一新型冰层厚度传感器及其检测方法对于在恶劣的检测环境下进行水文检测具有积极的作用.

It atrocious, and she seems too young.

看起来像个鬼, 她太小了.

We have talked so much about this shameless, lawless criminal and his atrocious family members.

我们一值在讨论那个无耻 、 无法无天的贪污重犯和他的贪腐家族.

Bob Dylan : " You listen to these modern records , they're atrocious, they have sound all over them. "

迪伦: 你听现在这些音乐, 太差劲了.里面堆满了各种声音.

The judge said he had committed atrocious crimes against women.

法官说他对妇女犯下了滔天罪行。

Isn't the weather atrocious?

天气真糟透了,是 吧 ?