Other matters which may seriously disrupt business operation of the foreign insurance institution.

It is sometimes possible to manipulate those processes, but they frighteningly easy to disrupt and destroy.

虽然,有时候康复的过程是可以控制的, 但它们又是如此的脆弱,稍不留神,所有的努力便前功尽弃.

In addition to spicy foods, caffeine and alcohol can disrupt sleep and trigger a hot flash.

除了辛辣食物, 咖啡因和酒精也会干扰睡眠,引发潮热.

Allow an employee to disrupt all the cards.

让一位员工将所有卡片打乱.

The key question was whether they would stand aside or would disrupt the elections.

关键问题是他们会袖手旁观还是会扰乱选举。

The effect was to disrupt the food chain, starving many animals and those that preyed on them.

其结果就是破坏食物链，使很多动物和那些以捕食它们为生的动物饿死。

The controversy threatens to disrupt the meeting.

二者的争议可能会破坏本次会议.

The star's fusion " heating system " is disrupted.

恒星聚变的 “ 加热系统 ” 被破坏了.

An accident has disrupted railway services into and out of the city.

一场事故使得进出该城市的铁路交通陷入混乱.

European science was disrupted following Germany's attack on Poland in 1939.

随着德国在1939年进攻波兰,欧洲的科学研究被搞垮了.

The heavy storm has disrupted telephone service.

暴风雨使电话中断.

These signals can easily be disrupted by static.

但这些信号容易遭受静电干扰.

Telephone service was disrupted for hours.

电话中断了好几个小时.

Many people fear change because they do not like the old ways to be disrupted.

很多人惧怕变化，因为他们不喜欢旧有的生活方式遭到破坏。

His speech disrupted the meeting.

他的讲演使会场陷入混乱.

His speech disrupted the party.

他的演说使宴会陷入混乱.

The schedules must be all disrupted.

时刻表肯定都给打乱了.

Interventional ultrasound may as an adjunct or alternative treatment for disrupting thrombi.

作为一种附助或替代的血栓消融方法超声介入治疗有着良好的应用前景.

Additionally, PEI is considered to exhibit high transfection efficiency and endosomal disrupting capacity.

此外, PEI也被认为具有高转染率和使内涵体破裂的能力.

The credIt'situation is also disrupting the flow of supply that we already have.

信贷形势也扰乱了我们曾经拥有的流动供应.

Also, we should try to avoid disrupting the natural ecosystem in our area.

同样, 我们应该尽量避免干扰自然生态系统在我们的地区.